Número 44, junio de 2005



Descargar 1.49 Mb.
Página5/9
Fecha de conversión10.02.2019
Tamaño1.49 Mb.
Vistas140
Descargas0
1   2   3   4   5   6   7   8   9

Comisión Ejecutiva

ACUERDO entre

LA OFICINA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA ASUNTOS ESPACIALES (OOSA) y

LA ASOCIACIÓN CARTOGRÁFICA INTERNACIONAL (ACI)

TENIENDO un interés común en el apoyo a los países en vías de desarrollo, especialmente a través del fomento y prestación de educación y formación para el uso de sistemas espaciales y servicios para la gestión de las tareas de desarrollo sostenible;

DESEANDO incrementar el conocimiento del uso y aplicaciones de los sistemas globales de navegación por satélite (Global Navigation Satellite Systems – GNSS) para respaldar el desarrollo sostenible en todos sus aspectos, económico, medioambiental, social, tecnológico, cultural y ético;

DESEANDO crear la capacidad y el apoyo para la distribución y la participación de las mejores prácticas en la Ciencia Geográfica para que los países en vías de desarrollo sean capaces de responder a sus necesidades sociales, económicas, medioambientales y tecnológicas, mejorando su acceso a la educación y formación en el campo espacial, en particular las aplicaciones de GNSS en cartografía e información geográfica y también en las áreas de alerta precoz y gestión de catástrofes;

OBSERVANDO que la ACI lleva a cabo sus actividades a través de veinte Comisiones y varios grupos de trabajo, cuyos miembros, de más de setenta países, son expertos en las materias relevantes para los objetivos de la OOSA, y que la OOSA y la ACI tienen un interés mutuo en facilitar la colaboración entre organizaciones internacionales;



POR LA PRESENTE ACUERDAN:

  1. Colaborar, particularmente a través del Programa de las Naciones Unidas sobre Aplicaciones Espaciales (United Nations Programme on Space Applications – UNPSA) de OOSA, en el fomento y realización de actividades de interés mutuo, tomando en consideración los recursos limitados de cada organización para llevar a cabo tales actividades;

  2. Coordinar la viabilidad, programación, tipo de eventos, temas y/o necesidades de especialistas en la preplanificación y en la realización de actividades relacionadas;

  3. Identificar conjuntamente especialistas relevantes de alta calidad y conferenciantes para eventos bajo la dirección de las Naciones Unidas (particularmente actividades del UNPSA y clases especiales en el Comité de Usos Pacíficos del Espacio y en particular, su Subcomisión Científica y Técnica);

  4. Buscar oportunidades conjuntamente para que se incluyan actividades de la OOSA que se vayan a organizar dentro del marco del UNPSA en las conferencias bianuales de la ACI y en las reuniones y eventos de las comisiones relevantes de la ACI, o en las que tienen lugar conjuntamente con otras comisiones de organizaciones hermanas;

  5. Cuando se considere apropiado, utilizar el conocimiento científico y tecnológico de la ACI por medio de revisiones, evaluaciones o recomendaciones en materias relacionadas con el uso y aplicaciones de GNSS, alerta precoz, gestión de catástrofes y gestión de recursos naturales;

  6. Facilitar la investigación de equipo, en aplicaciones de cartografía en Internet, sobre cartografía ubicua, con objeto de proveer mecanismos de alerta precoz, difundirla y apoyar la gestión de catástrofes, así como el control y la gestión de los recursos naturales;

  7. Que este acuerdo en sí no dará lugar a ningún tipo de implicaciones financieras para las Naciones Unidas o para la ACI;

  8. Que este acuerdo puede modificarse o corregirse por el consentimiento escrito entre la OOSA y la ACI;

  9. Que este acuerdo entrará en vigor al ser firmado por el representante autorizado de OOSA y ACI y puede ser finalizado por cada una de estas dos organizaciones por medio de notificación escrita a la otra parte seis meses antes de la fecha de finalización.COMO TESTIGOS, las partes abajo firmantes dan fe el 3 de marzo de 2005.

Sergio CAMACHO-LARA

Director, Oficina para Asuntos Espaciales

Oficina de Naciones Unidas en Viena
Milan KONECNY

Presidente

Asociación Cartográfica Internacional

Presidente, ACI, Milan Konecny y Director, Oficina para Asuntos Espaciales de las Naciones Unidas, Sergio Camacho-Lara, firmando el Acuerdo entre OOSA y ACI.

ACUERDO


entre el

INSTITUTO PANAMERICANO DE GEOGRAFÍA E HISTORIA (PAIGH)

y la

ASOCIACIÓN CARTOGRÁFICA INTERNACIONAL (ACI)



1.Partes interesadas

Este documento constituye un acuerdo entre el Instituto Panamericano de Geografía e Historia (PAIGH) y la Asociación Cartográfica Internacional (ACI).

2.Antecedentes

El PAIGH y la ACI se reconocen mutuamente como organizaciones internacionales con muchas actividades complementarias que dan servicios similares a los profesionales que las integran.

El PAIGH es una organización intergubernamental de naturaleza consultiva y técnica que comprende más de 21 estados miembros representados por sus respectivos directivos. Los objetivos del PAIGH incluyen el fomento, coordinación y publicidad de los estudios cartográficos, geográficos, geofísicos e históricos como también las ciencias relacionadas de interés para América. Promueve y realiza estudios, proyectos y formación en estas disciplinas y fomenta la cooperación entre los institutos de estas disciplinas, como también con organizaciones relacionadas.

La ACI es el organismo de autoridad mundial en cartografía y Ciencia de la Información Geográfica. Trabaja con organismos gubernamentales a nivel nacional e internacional, organizaciones comerciales y sociedades científicas internacionales para contribuir a la comprensión y solución de los problemas mundiales mediante el uso de la cartografía y de la ciencia GIS en aquellos temas que requieren decisiones importantes. Favorece la difusión internacional de la información medioambiental, económica, social y espacial por medio de la cartografía. Ofrece un foro global para la discusión del papel y estado de la cartografía y de la ciencia GIS. Facilita la transmisión de nueva tecnología y conocimientos en cartografía y geoinformación entre las naciones, especialmente en los países en vías de desarrollo. Lleva a cabo y fomenta la investigación cartográfica y GIS a nivel multinacional.

3.Objetivo

El objetivo de este acuerdo es facilitar un marco para una relación continua entre ambas organizaciones. Ello se conseguirá manteniendo e incrementando las oportunidades de intercambio científico, técnico, profesional, académico y educativo entre sus miembros, por medio de un programa continuo de cooperación que conduzca a compartir los conocimientos y la experiencia para provecho de ambas organizaciones.

4.Programa de actividades

De acuerdo con los antecedentes y objetivo descritos anteriormente, ambas organizaciones acuerdan esforzarse en intensificar su cooperación en mutuo beneficio. Entre otras, se tomarán las siguientes decisiones:



  1. Se establecerá contacto regular entre ambas organizaciones con objeto de instituir y mantener una relación continua y afrontar los temas de interés común.

  2. Cada organización informará a la otra de todos los organismos de orden académico, científico u operativo, como comisiones, comités o grupos de trabajo que ha establecido e invitará a una representación del otro cuando ello se acuerde y se considere apropiado.

  3. Cada una de las organizaciones informará a la otra de su programa de actividades científicas, académicas o profesionales tales como conferencias, seminarios y talleres, para que la participación conjunta sea en beneficio mutuo. Se informará a los miembros de estos eventos cuando se considere apropiado.

  4. Ambas organizaciones buscarán las oportunidades para organizar y patrocinar conjuntamente seminarios o talleres especializados.

  5. Ambas organizaciones confirman su compromiso de trabajo para hacer progresar las infraestructuras de datos espaciales a todos los niveles, como por ejemplo en las iniciativas de IDE Global y de Cartografía Global.

  6. Cada una de las organizaciones invitará a un representante de la otra a asistir a sus respectivas Asambleas Generales/Conferencias, ofreciendole una inscripción honorífica.

5.Compromiso financiero

Se entiende que ninguna de las organizaciones puede comprometer a la otra a realizar gastos, con excepción de los que pueden conllevar la administración de este acuerdo, sin el consentimiento específico por escrito de ambas.

6.Situación legal

Este acuerdo no crea un vínculo legal entre las dos organizaciones, que mantendrán su independencia.

Este acuerdo es válido hasta que el PAIGH o la ACI proponga cambios. Cada una de las organizaciones tendrá derecho a proponer cambios en este acuerdo en cualquier momento. Cualquier cambio tendrá que tener el consentimiento de ambas organizaciones.

Este acuerdo puede ser finalizado en cualquier momento por cualquier razón por una de las partes, notificando por escrito a la otra parte su intención de retractarse de los términos del acuerdo.

Firmado el 7 de febrero de 2005 en la Ciudad de México, con ocasión de la Reunión de la CE de ACI.

En nombre del PAIGH En nombre de la ACI

Dr. Santiago Borrero Dr. Milan Konecny

Secretario General, PAIGH Presidente, ACI











Presidente de la ACI, Milan Konecny y Secretario

General del Instituto Panamericano de Geografía

e Historia, Santiago Borrero, firmando el Acuerdo

entre el PAIGH y la ACI.


Milan Konecny entregando el regalo de aniversario


(el primer mapa Blaeu de México, 1609)con motivo

del 77 nacimiento del PAIGH.



Compartir con tus amigos:
1   2   3   4   5   6   7   8   9


La base de datos está protegida por derechos de autor ©psicolog.org 2019
enviar mensaje

enter | registro
    Página principal


subir archivos