Meaning, Signification, Understanding, Linguistic interpretation



Descargar 114.06 Kb.
Página1/3
Fecha de conversión30.11.2018
Tamaño114.06 Kb.
  1   2   3

from

A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/bibliography.html

by José Ángel García Landa

(University of Zaragoza, Spain)




Meaning, Signification, Understanding,

Linguistic interpretation


Top ten


General

Early works

Miscellaneous

Top Ten

Bergen, Benjamin K. Louder than Words: The New Science of How the Mind Makes Meaning. New York: Basic Books, 2012.*

http://www.amazon.com/gp/product/0465028292

2013


Dijk, Teun A. van, and Walter Kintsch. Strategies of Discourse Comprehension. New York: Academic Press, 1983.

Grice, H. Paul. Studies in the Way of Words. Cambridge (MA): Harvard UP, 1989.*

Halliday, M. A. K. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. London: Edward Arnold, 1978. 1984.

Ogden, C. K., and I. A. Richards. The Meaning of Meaning: A Study of the Influence of Language Upon Thought and of the Science of Symbolism. London: Routledge and Kegan Paul, 1923. 1956.

Schank, Roger C. Conceptual Information Processing. Amsterdam: North-Holland, 1975.

Searle, John R. Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts. Cambridge: Cambridge UP, 1979.*

Sperber, Dan, and Deirdre Wilson. Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Blackwell, 1986. 2nd ed. Oxford: Blackwell, 1995.*

Steiner, George. After Babel: Aspects of Language and Translation. Oxford: Oxford UP, 1975.*

Thomas, Jenny. Meaning in Interaction: An Introduction to Pragmatics. Harlow: Longman, 1995. Rpt. Pearson Education-Longman.*

General

Allan, Keith. Linguistic Meaning. 2 vols. London: Routledge and Kegan Paul, 1986.

Allen, James. A Plan-based Approach to Speech Act Recognition. (Dpt. of Computer Science, Technical Report 131/79). Toronto: University of Toronto, 1979.

Allen, J. Natural Language Understanding. Benjamin Cummings, 1987.

Alston, William P. Philosophy of Language. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1964.*

Anderson, Stephen. "The Meaning of 'Meaning'." Philosophy Now 88 (Jan.-Feb. 2012).

https://philosophynow.org/issues/88/The_Meaning_of_Meaning

2017


Andrés, Teodoro de. "La significación lingüística en la lógica de G. de Ockham." In Lenguaje y Filosofía: Ponencias y comunicaciones (Novena Semana Española de Filosofía). Madrid: CSIC – Instituto Luis Vives, de Filosofía, 1969. 3-26.*

Ballmer, Thomas T. Sprachrekonstruktionssysteme. Kronberg: Scriptor, 1975.

Baumeister, Roy F. The Cultural Animal: Human Nature, Meaning, and Social Life. Oxford: Oxford UP, 2005.

Beaugrande, Robert de. "Information, Expectation, and Processing." Poetics 7 (1978): 3-44.

_____. Text, Discourse and Process. London: Longman, 1980.*

Bergen, Benjamin K. Louder than Words: The New Science of How the Mind Makes Meaning. Foreword by George Lakoff. New York: Perseus Books-Basic Books, 2012.* (Meaning, psycholinguistics).

_____. Louder than Words: The New Science of How the Mind Makes Meaning. New York: Basic Books, 2012. Preview at Amazon:

http://www.amazon.com/gp/product/0465028292

2013

_____. El cerebro y el lenguaje: De las palabras a los hechos. Trans. Roc Filella.



Bex, Tony. "6. Interpreting the Language." In Bex, Variety in Written English: Texts in Society /Societies in Text. (Interface). London: Routledge, 1996. 113-35.*

Blakemore, Diane. Understanding Utterances. Oxford: Blackwell, 1992.

Bordón, Teresa. "La evaluación de la comprensión lectora." In Estudios sobre el texto: Nuevos enfoques y propuestas. Ed. Azucena Penas and Rosario González. Frankfurt a/M: Peter Lang, 2009. 463-89.*

Britton, Bruce K and Arthur C. Graesser. Models of Understanding Text. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 1996.



Brown, G. "Making sense: The Interaction of Linguistic Expression and Contextual Information." Applied Linguistics 10.1 (1989).

Bronwlie, Siobhan. "Distinguishing Some Approaches to Translation Research: The Issue of Interpretative Constraints." The Translator 9.1 (2003): 39-64.

Bruce, Bertram C. "Belief Systems and Language Understanding." (Technical report 2973). Cambridge: BBN, 1975.

Bühler, Karl. Sprachtheorie: Die Darstellungsfunktion der Sprache. Jena: Gustav Fischer, 1934.

_____. Theory of Language: The representational function of language, Amsterdam and Philadelphia: Benjamins, 1990.

_____. Teoría del lenguaje. Madrid: Revista de Occidente, 1950. 1967.*

_____. Teoría del lenguaje. Madrid: Alianza, 1979.

Bullwinkle, Candace. "Levels of Complexity in Discourse for Anaphora Disambiguation and Speech Act Interpretation." In Proceedings of the Fifth International Joint Conference on Artificial Intelligence. 1977. 43-9.

Bunge, Mario. Tratado de filosofía. Vol. I, Semántica 1: Sentido y referencia. Barcelona: Editorial Gedisa, 2008.

_____. Tratado de filosofía: Vol. II, Semántica 2: Interpretación y verdad. Barcelona: Editorial Gedisa, 2009.

Burkhardt, Armin, ed. Speech Acts, Meaning and Intentions: Critical Approaches to the Philosophy of John R. Searle. Berlin and New York: Walter de Gruyter, 1990.

Cain, Kate, Jane V. Oakhill, Marcia A. Barnes and Peter E. Bryant. "Comprehension Skill, Inference-making Ability, and Relation to Knowledge." Memory & Cognition 29 (2001): 850-59.

Carroll, Joseph. "Literary Meaning: An Evolutionary Perspective." From Literary Universals Project. Online at ResearchGate (Jan. 2018).*

https://www.academia.edu/35659956/

2018

Carston, Robyn. Thoughts and Utterances: The Pragmatics of Explicit Communication. Oxford: Blackwell, 2002.



Castilla del Pino, Carlos. Introducción a la hermenéutica del lenguaje. (Historia / Ciencia / Sociedad, 94). Barcelona: Ediciones Península / Edicions 62, 1972.* (Pragmatics, meaning).

Cavell, Stanley. Must We Mean What We Say? New York: Scribners, 1969.

_____. Must We Mean What We Say? Cambridge: Cambridge UP, 1976. 2003.

_____. Dire et vouloir dire. Cerf, 2009.

Cazeaux, Clive. "Words and Things in Phenomenology and Existentialism." In Twentieth-Century Historical, Philosophical and Psychological Perspectives. Ed. Christa Knellwolf and Christopher Norris. Vol. 9 of The Cambridge History of Literary Criticism. Cambridge: Cambridge UP, 2001. 309-22.*

Chafe, W. L. Meaning and the Structure of Language. Chicago: U of Chicago P, 1970.

Chaudron, Craig, and Jack C. Richards. "The Effect of Discourse Markers on the Comprehension of Lectures." Applied Linguistics 7 (1986): 113-27.

Chierchia, G., and S. McConnell-Ginet. Meaning and Grammar. Cambridge (MA): MIT Press, 1990.

Clark, H. H. Semantics and Comprehension. The Hague: Mouton, 1976.

_____. "Dogmas of Understanding." Discourse Processes 25.3 (1997): 567-98.

Conejero López, Marta. Niveles de significado en el lenguaje publicitario. 1995.

Cook, Guy. Discourse and Literature: The Interplay of Form and Mind. Oxford: Oxford UP, 1994.*

Cruse, Alan. Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. (Oxford Textbooks in Linguistics). Oxford: Oxford UP, 2000.

Davidson. Inquiries into Truth and Interpretation. Oxford: Clarendon Press, 1984.

Dijk, Teun A. van, and Walter Kintsch. Strategies of Discourse Comprehension. New York: Academic Press, 1983.

Dummett, Michael. "Frege: Sense and Reference." In Philosophy Through Its Past. Ed. Ted Honderich. New York: Penguin, 1984.

Duranti, Alessandro. "El significado en las formas lingüísticas." In Duranti, Antropología lingüística. Madrid: Cambridge UP, 2000. 225-90.*

Fernández Dobao, Ana M. and Ignacio M. Palacios Martínez. "Negotiating Meaning in Interaction between English and Spanish Speakers via Communicative Strategies." Atlantis 29.1 (June 2007): 87-105.*

Fillmore, Charles. "An Alternative to Checklist Theories of Meaning." Proceedings of the First Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, Institute of Human Learning. U of California, Berkeley, 1975. 123-31.

Flammer, A., and Walter Kintsch, eds. Discourse Processing. Amsterdam: North-Holland, 1982.

Flanagan, Owen. The Really Hard Problem: Meaning in a Material World. The MIT Press, 2007.

Freedle, Roy O., ed. Discourse Production and Comprehension. Norwood (NJ): Ablex, 1977.

_____, ed. New Directions in Discourse Processing. (Advances in Discourse Processes 2). Norwood (NJ): Ablex, 1979.

Gadamer, Hans-Georg. "Sobre el círculo de la comprensión." 1959. In Gadamer, Verdad y Método II. Salamanca: Sígueme, 1992. 5th ed. 2002. 63-70.*

_____. "Lenguaje y comprensión." 1970. In Gadamer, Verdad y Método II. Salamanca: Sígueme, 1992. 5th ed. 2002. 181-94.*

García Landa, José Ángel. "Tematización retroactiva, interacción e interpretación: La espiral hermenéutica de Schleiermacher a Goffman" Paper presented at the XXVI Congreso AEDEAN (Santiago de Compostela, diciembre de 2002).

_____. "Tematización retroactiva, interacción e interpretación: La espiral hermenéutica de Schleiermacher a Goffman." In Hans-Georg Gadamer: Ontología estética y hermenéutica. Ed. Teresa Oñate y Zubía, Cristina García Santos and Miguel Ángel Quintana Paz. With the research group "Grupo de Investigaciones estético-políticas Palimpsestos. Facultad de Filosofía, UNED. Book + DVD: "Gadamer: memoria de un siglo". Madrid: Dykinson, 2005. 679-88.*

http://www.uma.es/gadamer/OnateI.htm

_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation: The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman." BELL (Belgian English Language and Literature) ns 2 (2004): 155-66.* (Special issue, "The Language/Literature Interface). http://www.baahe.be/BELL2004.html

_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation: The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman." Online PDF in García Landa, Vanity Fea 29 Nov. 2006.

http://garciala.blogia.com/2006/112902-retroactive-thematization-interaction-and-interpretation.php

2006-11-29

_____. "Teoría interaccionalista del significado." In García Landa, Vanity Fea 23 June 2007.

http://garciala.blogia.com/2007/062301-teoria-interaccionalista-del-significado.php

2007-07-04

Gleick, James. "1. Tambores que hablan." In Gleick, La información. Barcelona: Crítica, 2012. 21-36.* (Codes, meaning).

Goatly, Andrew. "Chapter 2: Text and Conceptual meaning." In Goatly, Critical Reading and Writing: An Introductory Coursebook. London: Routledge, 2000. 47-82.*

_____. "Chapter 3: Text and Interpersonal Meaning." In Goatly, Critical Reading and Writing: An Introductory Coursebook. London: Routledge, 2000. 83-116.*

_____. "Chapter 4: Interpreting Discourse." In Goatly, Critical Reading and Writing: An Introductory Coursebook. London: Routledge, 2000. 119-44.*

Goddard, C., and A. Wierzbicka, eds. Meaning and Universal Grammar: Theory and Empirical Findings. Volume 1. Amsterdam: John Benjamins, 2002.

Green, G. M. Pragmatics and Natural Language Understanding. Hillsdale (NJ): Lawrence Erlbaum Associates, 1989.

Greimas, A. J. Sémantique structurale. Paris: Larousse, 1966.*

Grice, H. Paul. Studies in the Way of Words. Cambridge (MA): Harvard UP, 1989.*

Groenendijk, Jeroen, Theo M. V. Janssen and Martin Stokhof, eds. Truth, Interpretation and Information. Dordrecht: Foris, 1984.

Gutiérrez Calvo, Manuel. "Inferencias en la comprensión del lenguaje." In Psicolingüística del español. Ed. M. de Vega and F. Cuetos. Madrid: Trotta, 1999. 231-70.

Halliday, M. A. K. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. London: Edward Arnold, 1978. 1984.

Halliday, M.A.K. Text Linguistics: The How and Why of Meaning. (Equinox Textbooks and Surveys in Linguistics). 2007.

Hardy, Donald E. "The Role of Linguistics in Interpretation: The Case of Grammatical Voice." BELL ns 2 (2004): 31-48.

Harris, Roy. "Three Models of Signification." In Integrational Linguistics: A First Reader. Ed. Roy Harris and George Wolf. Oxford: Elsevier-Pergamon, 1998. 113-25.*

Hartmann, Peter. Sprache und Erknenntnis. Heidelberg: Winter, 1958.



_____. Wesen und Wirkung der Sprache: Im Spiegel der Theorie Leo Weisgerbers. Heidelberg: Winter, 1958.

Heidegger, Martin. "Die Kategorien- und Bedeutungslehre des D. Scotus." In Heidegger, Frühe Schriften. Vol. 1 of Gesamtausgabe. Frankfurt: Klostermann, 1978.

Hurford, James R. The Origins of Meaning. Oxford UP, 2007.

Husserl, Edmund. Vorlesungen über Bedeutungslehre Sommersemester 1908. (Husserliana, 26). Dordrecht / Boston / Lancaster: Martinus Nijhoff, 1987.

Iñigo-Mora, Isabel. "The Understanding of Utterances in Politics: A Case Study in Conversational Analysis." In The Pragmatics of Understanding and Misunderstanding. Ed. Beatriz Penas. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 1998. 97-105.*

Jakobson, Roman. "La significación gramatical según Boas." In Jakobson, Ensayos de lingüística general. Barcelona: Planeta-Agostini, 1985. 333-43.*

Joshi, A., B. Webber, and I. Sag, eds. Elements of Discourse Understanding. Cambridge: Cambridge UP, 1981.

Just, Marcel Adam, and Patricia A. Carpenter, eds. Cognitive Processes in Comprehension. Hillsdale (NY): Erlbaum, 1977*

Kintsch, Walter, and Teun A. van Dijk. Strategies of Discourse Comprehension. New York: Academic Press, 1983.

Leech, Geoffrey, and Jenny Thomas. "Language, Meaning and Context: Pragmatics." In Encyclopedia of Language. Ed. N. E. Collinge. London: Routledge, 1988. 173-206.

Lyons, John. Language, Meaning and Context. Bungay, Suffolk: Fontana Paperbacks, 1981.

Mairal Usón, Ricardo and Francisco Ruiz de Mendoza Ibáñez. "Levels of Description and Explanation in Meaning Construction." In Deconstructing Constructions. Christopher Butler and Javier Martín Arista. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 2008. 153–198.

Mandl, Heinz, Nancy L. Stein and Tom Trabasso, eds. Learning and Comprehension of Text. Hillsdale (NJ): Erlbaum, 1984.

Meix Izquierdo, Francisco. La dialéctica del significado lingüístico. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1994.*

Metzig, Dieter, ed. Frame Conceptions and Text Understanding. Berlin: De Gruyter, 1979.

Muguerza, Javier. "Cuestiones 'internas' y 'externas' en el problema del significado." In Lenguaje y Filosofía: Ponencias y comunicaciones (Novena Semana Española de Filosofía). Madrid: CSIC – Instituto Luis Vives, de Filosofía, 1969. 307-22.*

Ogden, C. K., and I. A. Richards. The Meaning of Meaning: A Study of the Influence of Language Upon Thought and of the Science of Symbolism. Introd. J.P. Postgate; supplementary essays by B. Malinowski and F. G. Crookshank. London: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., 1923. 1938.

_____. The Meaning of Meaning. London: Routledge and Kegan Paul, 1956.

_____. The Meaning of Meaning. New York: Harcourt, Brace and Co., 1952.

Peirce, C. S. "The Nature of Meaning." (Harvard Lectures on Pragmatism, 1903). In The Essential Peirce: Selected Philosophical Writings. Volume 2 (1893-1913). Ed. Nathan Houser et al. Bloomington: Indiana UP, 1998. 208-25.*

Penas, Beatriz, ed. The Pragmatics of Understanding and Misunderstanding. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 1998.*

Putnam, Hilary. "The Meaning of Meaning." Minnesota Studies in the Philosophy of Science 7 (1975): 131-93.

_____. Meaning and the Moral Sciences. London: Routledge & Kegan Paul, 1978.

Sanford, A. J., and S. C. Garrod. Understanding Written Language: Exploration of Comprehension Beyond the Sentence. Chichester: Wiley, 1981.*

Schank, Roger C. Conceptual Information Processing. Amsterdam: North-Holland, 1975.

Schleifer, Ronald. A. J. Greimas and the Nature of Meaning. (Critics of the Twentieth Century). London and New York: Routledge.

Schütz, Alfred. Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt: eine Einleitung in die verstehende Soziologie. Wien: Julius Springer, 1932. 2nd ed. 1960.

_____. Life forms and meaning structure. (Lebensformen und Sinnstruktur.) Trans. Helmut R. Wagner. London: Routledge & K. Paul, 1982.

Searle, John R. Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts. Cambridge: Cambridge UP, 1979.*

Sgall, P., Eva Hajicova, Jarmila Panevova and Jacob L. Mey, eds. The Meaning of the Sentence in its Semantic and Pragmatic Aspects. Dordrecht: Reidel, 1986.

Sheriff, J. The Fate of Meaning. Princeton (NJ): Princeton UP, 1989.

Slagle, Uhlan von. Language, Thought, and Perception: A Proposed Theory of Meaning. (Janua Linguarum series maior 98). The Hague: Mouton, 1974.*

Sperber, Dan, and Deirdre Wilson. Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Blackwell, 1986. 2nd ed. Oxford: Blackwell, 1995.*

Steiner, George. After Babel: Aspects of Language and Translation. Oxford: Oxford UP, 1975.*

_____. Después de Babel: Aspectos del Lenguaje y la Traducción. Trans. Adolfo Castañón and Aurelio Mayor. México: FCE. 2nd ed, 1995.

Thomas, Jenny. Meaning in Interaction: An Introduction to Pragmatics. Harlow: Longman, 1995. Rpt. Pearson Education-Longman.*

Winograd, Terry. Understanding Natural Language. New York: Academic Press, 1972.

Ziff, Paul. Understanding Understanding. Ithaca: Cornell UP, 1972.




Catálogo: departamentos -> filologia inglesa -> garciala -> bibliography -> Subjects -> 6.Linguistics -> 3.Linguistic.categories -> H-O.linguistic.categories
H-O.linguistic.categories -> Morphology
3.Linguistic.categories -> Abbreviations Dictionaries Mossman, J., ed. Acronyms, Initialisms & Abbreviations Dictionary 17th ed. Gale Research, 1993. Absolute constructions Kardela, Henryk. "The Absolute Construal of Events. Evidence from English, Spanish and Polish
3.Linguistic.categories -> Early works Hervás y Panduro, Lorenzo. "Tiempo en que el infante empieza á hablar; si hay idioma natural al Hombre; y sobre la diversidad de idiomas." From Historia de la vida del Hombre. Tomo I, Libro II, Cap. VII. 1789. Miscellaneous
3.Linguistic.categories -> From a bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology
3.Linguistic.categories -> From a bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology
3.Linguistic.categories -> Arguments (Expostulations, conflict talk)


Compartir con tus amigos:
  1   2   3


La base de datos está protegida por derechos de autor ©psicolog.org 2019
enviar mensaje

    Página principal
Universidad nacional
Curriculum vitae
derechos humanos
ciencias sociales
salud mental
buenos aires
datos personales
Datos personales
psicoan lisis
distrito federal
Psicoan lisis
plata facultad
Proyecto educativo
psicol gicos
Corte interamericana
violencia familiar
psicol gicas
letras departamento
caracter sticas
consejo directivo
vitae datos
recursos humanos
general universitario
Programa nacional
diagn stico
educativo institucional
Datos generales
Escuela superior
trabajo social
Diagn stico
poblaciones vulnerables
datos generales
Pontificia universidad
nacional contra
Corte suprema
Universidad autonoma
salvador facultad
culum vitae
Caracter sticas
Amparo directo
Instituto superior
curriculum vitae
Reglamento interno
polit cnica
ciencias humanas
guayaquil facultad
desarrollo humano
desarrollo integral
redes sociales
personales nombre
aires facultad