Home Estudios Hispánicos encyclopedias



Descargar 1.88 Mb.
Página1/15
Fecha de conversión26.03.2019
Tamaño1.88 Mb.
Vistas176
Descargas0
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15

LEA Book Distributors *** Libros de España y América E-Mail: lea@leabooks.com

Website: www.leabooks.com


DICCIONARIOS *** DICTIONARIES


DICCIONARIOS BILINGÜES, ESPAÑOL-INGLÉS-FRANCÉS-ALEMÁN-ÁRABE-PORTUGUÉS-CHINO-JAPONÉS, ETC.


Roger Steiner (Editor-in-Chief), Simon & Schuster's International English/Spanish Spanish/English Dictionary, Second Edition. Diccionario Español Simon & Schuster, Español/Inglés, English/Spanish, ISBN: 0-02-862013-5, Hardcover; 1597 Pages, August 1997.

Descripción: Este diccionario fue reeditado y publicado de nuevo por Wiley con mínimos cambios con este título: Webster's New World International Spanish/English Dictionary, 2nd Edition. Descripción: Tapa dura; 1632 pages, July 2004, ISBN: 0-7645-7643-7, Precio: $ 50.00




For over 30 years, this resource (previously The Simon & Schuster International Spanish Dictionary) has been widely recognized as the most respected Spanish-English dictionary, with greater authority than ever. For almost 25 years, Webster''s New World International Spanish Dictionary has been known and respected throughout the world as the most complete and up-to-date bilingual dictionary of the Spanish and English languages. Now reissued as Webster’s New World International Spanish—English Dictionary, it contains over 210,000 up-to-date entries covering the latest technical and scientific terminology and featuring a rich selection of idioms and slang from 21 Spanish and six English regional variants.

To the rich base of over 200,000 entries have been added almost 10,000 new words and phrases that reflect changes in the political world, technology, business, and society. Every dictionary entry has been reviewed and many have been revised to reflect both classical and current usage in the written and spoken vocabulary. The result is a new bilingual dictionary that exceeds some unabridged monolingual dictionaries in the completeness of its entry selection and definitions. Here, in thousands of words, phrases, examples, and idioms is the diversity of history, literature, tradition, and temperament of two worlds. The most exact equivalents and definitions given in a bilingual dictionary. The latest technical and scientific terminology. The richest, most extensive treatment of idioms, colloquialisms, and slang.




Beatriz Galimberti Jarman,  Roy Russell,  Carol Styles Carvajal and Jane Horwood. The Oxford Spanish Dictionary. Third Edition. Edición en tela y en CD-ROM.NEW EDITION: Print and CD-ROM (2003). Oxford University Press. Descripción: Edición impresa: tapa dura, 2080 pags, 2003;   ISBN: 0-19-860475-0, Precio: $50.00; Edición en CD-ROM, Versión 2.0: CD-ROM Edition: ISBN: 0-19-860683-4; 2003;  Precio: $55.00; Oferta combinada: Impresa + CD-ROM: Precio: $95.00

Description: Compiled by expert teams of Spanish and English lexicographers, the Oxford Spanish Dictionary provides the richest, most contemporary coverage of Spanish from around the world. The result of thorough research using sophisticated computer programs to search for new terminology and ensure that all the latest vocabulary from Latin American Spanish and American English is covered, this brand new edition covers over 24 varieties of Spanish as it is written and spoken throughout the Spanish-speaking world--from Spain to Mexico, from Peru to the River Plate.



  • Over 300,000 words and phrases and over 480,000 translations that provide comprehensive and up-to-date coverage of Spanish and English

  • An extended guide to effective communication, including a wealth of model letters offering help with a wide range of topicsfrom compiling job applications to booking hotel rooms

  • Up-to-the minute information on the cultures of the English and Spanish-speaking worlds, including a new section on the Euro

  • In-text boxes that provide detailed guidance on grammar and usage

Versión española (cubierta y título diferentes, mismos contenidos): “Gran Diccionario Oxford”
Carol Styles Carvajal and Jane Horwood. The Concise Oxford Spanish Dictionary. Third Edition. (2003), Oxford University Press. Descripción: tapa dura, 1504 pags, 2005;   ISBN: 0198609779, Precio: $30.00. Drawing on the major new edition of the highly acclaimed Oxford Spanish Dictionary published in 2003, this third edition of the Concise Oxford Spanish Dictionary contains up-to-date coverage of over 170,000 words and phrases, and 240,000 translations, with hundreds of new words in each language.
Carol Styles Carvajal and Jane Horwood. The Pocket Oxford Spanish Dictionary. Third Edition. (2003), Oxford University Press. Descripción: tapa dura, 1056 pags, 2003;   ISBN: 0198610726, Precio: $11.00.
HarperCollins Spanish Unabridged Dictionary, 8th Edition

By HarperCollins. ISBN: 0-06-074896-6; Imprint: CollinsReference ; On Sale: 8/2/2005; Format: Hardcover; 7 1/2 x 10 1/4; Pages: 2256; $55.00; Ages: 12 and Up

More than 750,000 entries and translations. The Collins Spanish Unabridged Dictionary gives you comprehensive coverage of both Spanish and English and the most up-to-date business, political, and technical terms. Native Spanish and English speakers worked side by side to create a balanced treatment of both languages and to make authentic and appropriate translations.

Clear, helpful layout: This fully updated edition of the Collins Spanish Dictionary offers a fresh and easy-to-read color layout and special layouts that highlight idioms and key lexical structures both in Spanish and English. In addition, the most complex entries have been given a special layout to make lookup quicker and easier. Coupled with this is the addition of the latest words in both languages, which makes the Collins Spanish Unabridged Dictionary the most modern, accurate, and user-friendly Spanish-English dictionary available.



More colloquial usage than any other Spanish dictionary: With its emphasis on current Spanish and English, both written and spoken, including all areas of modern life and featuring regional usage, the dictionary gives you the edge in finding the correct translation.


LAROUSSE. Gran Diccionario Español/Inglés - English/Spanish, Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 1576. Formato: 19 x 28 cm. ISBN: 848332475 (Spain); ISBN: 2035420709 (France, US) PRECIO: $79.00.

Más de 250 000 palabras y expresiones. 400 000 traducciones. Para profesores, estudiantes avanzados y traductores. Incluye, además del léxico común, abundantes voces técnicas, jurídicas, económicas...







Larousse. Diccionario Concise Español/Inglés - English/Spanish + CD-ROM Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 1328. Formato: 15 x 23 cm. ISBN: 8483324768 (Spain); PRECIO: $79.00.

Más de 170 000 palabras y expresiones. 260 000 traducciones. Para un estudio profundo de la lengua. Una obra pensada para afrontar con éxito la redacción y comprensión de la lengua inglesa. Contiene una gran cantidad de palabras de creación reciente, tanto en inglés como en español. Incorpora además, una gran cantidad de módulos de uso temáticos al margen, que aportan información adicional a las palabras, completando sus traducciones e interpretaciones con expresiones usadas en situaciones de la vida cotidiana.





Larousse. Diccionario Compact Plus Español/Inglés - English/Spanish + CD-ROM Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 1408. Formato: 15 x 21 cm., rústica; ISBN: 848332671x; PRECIO: $55.00.

Además de sus más de 200 000 traducciones y 125 000 palabras y expresiones, el diccionario contiene una amplia cobertura actualizada del vocabulario general y de la vida cotidiana, así como de términos informáticos, empresariales, de negocios, etc. Contiene además un suplemento de 64 páginas con una práctica guía de comunicación en ambas lenguas. Incluye modelos de cartas personales y profesionales, correos electrónicos, SMS y comunicación publicitaria, así como fórmulas de expresión oral.

Incluye un diccionario multimedia en CD-ROM con 120 000 palabras y más de 50 000 ejemplos de pronunciación.


Larousse. Gran Diccionario Español/Francés - Français/Espagnol, Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 1576. Formato: 19 x 28 cm., rústica; ISBN: 84-8332-510-1; PRECIO: $115.00.
Larousse. Diccionario de Marketing Español/Inglés - English/Spanish, Print Edition / Edición impresa. Nº de páginas: 256. Formato: rústica; ISBN: 8483326663; PRECIO: $19.00.



F. Mateos, M. Otegui y I. Arrizabalaga. Diccionario español de la lengua china. Nº de páginas: 1381. Formato: 22 x 29 cm., 1999; ISBN: 8423947718 ; PRECIO: $320.00.

PRECIO OFERTA ESPECIAL: $199.00

Edición bilingüe: español-chino.

Desde hace varios decenios se hizo sentir la necesidad de compilar diccionarios del idioma chino moderno, que ofreciesen a los interesados en asuntos chinos un instrumento práctico con el que penetrar en el campo inmenso de los caracteres y en el bosque de sus expresiones semánticas. Los diccionarios bilingües compilados antes de la Guerra Mundial no pudieron evidentemente registrar los nuevos términos aparecidos en la lengua de la China contemporánea, que ha sido teatro de cambios radicales en las ideas y en la sociedad; ni podían sospechar el aluvión de neologismos acarreados por la técnica moderna.


Diccionario español-japonés/japonés-español, Lengua: Castellano- Japonés. Edición: 1ª ed., 1ª imp. Barcelona : Libreria Universitaria (Barcelona) , 03/2005; Descripción: 1314 p. ; 18x12 cm, Encuadernación: tela ISBN: 84-96445-04-6. PRECIO: $99.00.




Gran diccionario español-portugués/portugues-espanhol, , Espasa-Calpe ISBN: 84-239-2912-4, Precio: $64.00
- Más de 100,000 palabras y expresiones y 200,000 traducciones y ejemplos de uso.

- Transcripción fonética en todas las voces, tanto españolas como portuguesas.





Compartir con tus amigos:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15


La base de datos está protegida por derechos de autor ©psicolog.org 2019
enviar mensaje

enter | registro
    Página principal


subir archivos