D. Estado del cumplimiento de las recomendaciones de la cidh


CASO 11.312 - Informe Nº 66/03, Emilio Tec Pop, (Guatemala)



Descargar 0.9 Mb.
Página6/18
Fecha de conversión23.09.2018
Tamaño0.9 Mb.
Vistas345
Descargas0
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   18


CASO 11.312 - Informe Nº 66/03, Emilio Tec Pop, (Guatemala)





  1. De acuerdo a los antecedentes del caso, el 31 de enero de 1994, cuando Emilio Tec Pop, de 16 años de edad, se dirigía del municipio del Estor, departamento de Izabal, hacia la cabecera departamental de Cobán, Alta Verapaz, en horas de la madrugada fue detenido por individuos desconocidos, treinta y dos días después, el 3 de marzo del mismo año, las autoridades del destacamento militar del Estor lo entregaron a sus familiares. El Centro de Acción Legal de Derechos Humanos, CALDH (en adelante “peticionarios”) afirmaron que el menor fue detenido contra su voluntad y maltratado física y psíquicamente durante, denunciando que los soldados amenazaron de muerte a Emilio, lo golpearon y le picaron las manos con un cuchillo.




  1. El 16 de junio de 2003 el Estado suscribió el Acuerdo de Solución Amistosa y entre los compromisos adquiridos reconoció la responsabilidad institucional del Estado en los hechos ocurridos. Asimismo, se comprometió al pago de una indemnización y a realizar gestiones para reorientar la investigación sobre los hechos y poder sancionar a los responsables.




  1. En el informe de solución amistosa Nº 66/03 de 10 de octubre de 2006 consta que los acuerdos pendientes a esa fecha, según los peticionarios, eran que faltaba que el Estado entregara al señor Emilio Tec Pop una cantidad adecuada de semillas de granos básicos, de acuerdo a lo estipulado en la propuesta y faltaba investigar y sancionar a los responsables por las violaciones de la Convención Americana en contra de la víctima.




  1. El 4 de noviembre de 2005, con el objeto de dar seguimiento al cumplimiento de los puntos pendientes, la Comisión solicitó a los peticionarios y al Estado que informaran al respecto. Los peticionarios informaron el 4 de diciembre de 2005 que los compromisos continuaban pendientes, agregando que no conocían la nueva dirección del señor Tec Pop. Por su parte, el 17 de enero de 2006, informó que había realizado las gestiones con el Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación para cumplir el compromiso de entregar al señor Tec Pop una cantidad adecuada de semillas de granos básicos, sin embargo, la dificultad actual, era que por información aportada por los representantes legales del peticionario, no se tenía certeza de donde residía actualmente. Agregó el Estado en su nota que respecto del compromiso de investigar los hechos y sancionar a los responsables, se habían girado oficios a la Corte Suprema y al Ministerio Público, con el fin de que informaran acerca de las actuaciones y situación procesal relacionada con la detención ilegal ocasionada en contra de Emilio Tec Pop, el 31 de enero de 1994. El Ministerio Público y la Corte Suprema informaron que el proceso se encuentra bajo control de la Fiscalía de Izabal, causa 52-94 del Juzgado de Paz de El Estor, el cual fue trasladado al actual Juzgado de Primera Instancia Penal de Izabal, bajo el número de proceso 325-94, donde aparece un sindicado, encontrándose el proceso en fase de investigación.




  1. La Comisión Interamericana ha seguido de cerca el desarrollo de esta solución amistosa y valora altamente los esfuerzos desplegados por las partes para lograrla. La Comisión continuará con el seguimiento y la supervisión de los puntos del acuerdo amistoso cuyo cumplimiento se encuentra pendiente.


CASO 11.766 - Informe Nº 67/03, Irma Flaquer (Guatemala)


  1. De acuerdo a los antecedentes del caso, en Ciudad de Guatemala, el 16 de octubre de 1980 la periodista Irma Flaquer Azurdia mientras se conducía en un vehículo acompañada de su hijo Fernando Valle Flaquer fue secuestrada. En el hecho resultó herido Fernando Valle Flaquer, muriendo posteriormente en el Hospital General San Juan de Dios. Desde esa misma fecha se ignora el paradero de Irma Flaquer.




  1. En el Informe de Solución Amistosa 67/03 de fecha 10 de octubre de 2003, la Comisión expresó que había sido informada sobre la satisfacción de los peticionarios -Sociedad Interamericana de Prensa, SIP- por el cumplimiento de la gran mayoría de los puntos del acuerdo. Sin embargo, que se encontraba pendiente el cumplimiento de los siguientes tres puntos: (1) Creación de la beca de estudio para periodismo; (2) Creación de una cátedra universitaria sobre Historia del Periodismo, y (3) Carta a los familiares pidiendo perdón.




  1. El 4 de noviembre de 2005, con el objeto de dar seguimiento al cumplimiento de los puntos pendientes, la Comisión solicitó a los peticionarios y al Estado que informaran al respecto. El 14 de noviembre de 2005, los peticionarios en nota dirigida a la CIDH reiteraron su satisfacción por el compromiso alcanzado con el Gobierno de Guatemala por el caso de la periodista Irma Flaquer. Expresan en su nota los peticionarios que el acuerdo de solución amistosa consistió en doce puntos de los cuales sólo uno no fue plenamente cumplido, esto es, la carta a los familiares pidiendo perdón.




  1. Por su parte, el 7 de diciembre de 2005, el Estado informó sobre el cumplimiento de cada uno de los puntos establecidos en el acuerdo y señaló respecto de las cartas pidiendo perdón a los familiares de la víctima, que dentro de cada uno de los acuerdos de solución amistosa firmada con los peticionarios el Estado reconoce su responsabilidad institucional por los hechos ocurridos.




  1. La Comisión reitera que valora altamente los esfuerzos desplegados por las partes para lograr esta solución amistosa y reconoce la voluntad de cumplimiento demostrada por el Estado en este acuerdo que se ha traducido en cumplir los compromisos adquiridos con los peticionarios. Asimismo, la Comisión expresa que confía en que el Estado a la brevedad enviará a los familiares de la periodista Irma Flaquer Azurdia las cartas pidiendo perdón, tal como se comprometió en el acuerdo de solución amistosa.



Compartir con tus amigos:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   18


La base de datos está protegida por derechos de autor ©psicolog.org 2019
enviar mensaje

enter | registro
    Página principal


subir archivos