Autos y vistos: La presente causa Nº47 Año 2008 caratulada “vergara, carlos roberto; john, orlando horacio; muñIZ, Ángel pablo y otros s/delito c/las personas”



Descargar 6.44 Mb.
Página1/6
Fecha de conversión14.11.2018
Tamaño6.44 Mb.
Vistas205
Descargas0
  1   2   3   4   5   6




Poder Judicial de la Nación

///quén, de febrero de 2013.



AUTOS Y VISTOS:

La presente causa Nº47 Año 2008 caratulada “VERGARA, CARLOS ROBERTO; JOHN, ORLANDO HORACIO; MUÑIZ, ÁNGEL PABLO Y OTROS s/DELITO c/LAS PERSONAS” del registro de la Secretaría 1 del Tribunal a mi cargo, puesta a despacho para resolver la situación procesal de los siguientes imputados: 1) CARLOS ROBERTO VERGARA, argentino, DNI 12.629.796, nacido el 8 de diciembre de 1956 en Cipolletti, provincia de Río Negro, de estado civil casado, hijo de Silvestre y de Luz Aurora Fica, instruido, agente del Servicio Penitenciario Federal en la jerarquía Ayudante Principal, domiciliado en Paraguay 960 de Cipolletti; 2) ORLANDO HORACIO JOHN, argentino, DNI 17.868.986, nacido el día 6 de febrero de 1969 en Neuquén, de estado civil casado, hijo de Guillermo y de Elisa Curruhuinca, instruido, suboficial del Servicio Penitenciario Federal, domiciliado en Río Gallegos 2026, Monoblock 6 primer piso, depto. 40 Bº Gran Neuquén Norte de esta ciudad; 3) PABLO ANGEL MUÑIZ, argentino, DNI 28.180.430, nacido el 4 de mayo de 1980 en Neuquén, de estado civil soltero, hijo de Guillermo Eduardo y de Gladis Mirta Matar, instruido, suboficial del S.P.F., domiciliado en Avellaneda 252, Bº Villa Farrell de esta ciudad; 4) JAVIER ELIX PELLIZA, argentino, DNI 20.558.559, nacido 11 de noviembre de 1968 en Cutral-Co, provincia del Neuquén, de estado civil casado, hijo de Adrián, instruido, agente del S.P.F. en la jerarquía Ayudante Principal, domiciliado en Barrio Gran Neuquén Sur, manzana 52 casa 20 de esta ciudad; 3) PABLO DAVID SEPÚLVEDA, sin apodos, argentino, DNI 22.440.720, nacido 17 de enero de 1972 en Neuquén capital, de estado civil casado, hijo de José César y de Herminia Illanes, instruido, agente del S.P.F. en la jerarquía Subalcaide, domiciliado en la calle Miguel Ángel 2008 de la localidad de Canning, partido de Monte Grande, provincia de Buenos Aires; 5) DANIEL RICARDO HUENUL, sin apodos, argentino, DNI 20.472.368, nacido el 4 de febrero de 1969 en Carmen de Patagones, provincia de Buenos Aires, estado civil casado, hijo de Victoriano y de Margarita Pilquinao, instruido, oficial del S.P.F. en la jerarquía Alcaide Mayor, domiciliado en la calle Alderete 623 de esta ciudad; 6) DANIEL ULISES ROMERO, sin apodos, argentino, DNI 26.984.215, nacido 10 de noviembre de 1978 en Resistencia, provincia de Chaco, de estado civil casado, hijo de Daniel Apolonio y de Irma Gabriela Inés Giménez, instruido, agente del S.P.F. en la jerarquía Ayudante de 4ta., domiciliado en Manzana 2, casa 8 Barrio Gran Neuquén Norte de esta ciudad; 7) FABIAN ALFREDO RUIZ DÍAZ, sin apodos, argentino, DNI 26.225.434, nacido 30 diciembre de 1977 en Presidencia Roque Sáenz Peña, provincia de Chaco, de estado civil casado, hijo de Alfredo y de Emilia Rodríguez, instruido, empleado del S.P.F. en la jerarquía Ayudante de 3era., domiciliado en calle Realicó 402, Barrio Los Álamos, Plottier, Pcia. de Neuquén; 8) GABRIEL EDUARDO GROBLI, sin apodos, de nacionalidad argentina, DNI 14.010.258, nacido el 22 de abril de 1960 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de estado civil casado, hijo de Carlos Walter y de Nilda Iris de Pinto, instruido, oficial del S.P.F. en la jerarquía Inspector General (R), domiciliado en calle Picaflor 117 de la localidad de Toay, provincia de La Pampa; 9) HECTOR OSCAR LEDESMA, sin apodos, de nacionalidad argentina, DNI 16.707.342, nacido el 30 de octubre de 1963 en Presidencia Roque Sáenz Peña, provincia de Chaco, estado civil casado, hijo de Osvaldo Horacio y de Olga Serrano, instruido, de ocupación oficial del S.P.F. en la jerarquía Prefecto, domiciliado en la calle Rondeau 2742 PB “B” de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; 10) JOSÉ LORENZO RETAMAL, sin apodos, de nacionalidad argentina, DNI 12.730.293, nacido el 14 abril de 1959 en El Huecú, Pcia. del Neuquén, de estado civil casado, hijo José Esquivel y de María Celmira Cañiu, instruido, agente del S.P.F. en la jerarquía Ayudante Mayor, domiciliado en Calle Dr. Ramón Manzana 115, casa 6 del Barrio Villa Ceferino de esta ciudad; 11) JUAN CARLOS HEREDIA, sin apodos, de nacionalidad argentina, DNI 16.726.677, nacido el 13 de abril de 1964 en Villa Dolores, provincia de Córdoba, de estado civil casado, hijo de Ismael y de Teresa del Rosario Altamirano, instruido, de profesión médico, domiciliado en la calle Andalgalá 57 de esta ciudad; 12) JUAN CARLOS LEIVA, sin apodos, de nacionalidad argentina, DNI 16.717.191, nacido el 16 de octubre de 1964 en la localidad de Centenario, de estado civil casado, hijo Juan Albino y de Isabel Martínez, instruido, de ocupación agente del S.P.F. en la jerarquía Ayudante Principal, domiciliado en José Martí 746 de Centenario; 13) JUAN MANUEL CAMPOS, sin apodos, DNI 14.668.260, nacido el 27 de noviembre de 1961 en Tricao Malal, provincia de Neuquén, de estado civil soltero, hijo de Heriberto y de Isolina González, instruido, suboficial del S.P.F., domiciliado en Colonia Valentina Sur, calle Cuyo, Sección Chacras de esta ciudad; 14) MARIO HUMBERTO LEYRIA, sin apodos, de nacionalidad argentina, DNI 20.381.300, nacido el 18 de junio de 1968 en la ciudad de Córdoba, de estado civil casado, hijo de Humberto Hugo y de Patricia Julia Fox Fraccassi, instruido, de profesión médico, domiciliado en Bolivia 295 B° Barreneche de esta ciudad; 15) JOSÉ WALTER QUINTANA, sin apodos, argentino, DNI 17.697.560, nacido el 9 de junio de 1966 en Resistencia, provincia de Chaco, de estado civil casado, hijo de José y de Alba Careaga Pino, de ocupación agente del S.P.F. en la jerarquía Ayudante de Primera, domiciliado en José Hernández 160 de Villa Farell de esta ciudad; 16) JOSÉ ROBERTO SOSA, sin apodos, de nacionalidad argentina, DNI 17.150.194, nacido el 17 de diciembre de 1964 en Resistencia, Pcia. de Chaco, de estado civil casado, hijo de José Cecilio y de Cristina María Simoni, instruido, de ocupación oficial del S.P.F. en la jerarquía Subprefecto (R), domiciliado en calle 141, casa 8427 Barrio las Terrazas, Itaembé Miní de la ciudad de Posadas, Pcia. de Misiones; y de 17) MIGUEL ANGEL CARRILAO, sin apodos, de nacionalidad argentina, DNI 11.527.256, nacido 26 de marzo de 1955 en Ingeniero Huergo, Pcia. de Río Negro, de estado civil casado, hijo de Pedro y de Elda Carrasco, instruido, de ocupación agente del S.P.F. en la jerarquía Ayudante de Primera, como enfermero, domiciliado en Abraham Lincoln 950 de esta ciudad; y

CONSIDERANDO:

Que las presentes actuaciones se inician el día 8 de abril de 2008 a las 17:50, cuando ingresa un fax al tribunal (fs.1) mediante el cual el por entonces Director de la Unidad 9 del Servicio Penitenciario Federal -en adelante S.P.F.-, Prefecto Héctor Oscar Ledesma, comunica el deceso del interno Argentino Pelozo Iturri -ocurrido en esa jornada por presunto paro respiratorio-, haber impartido la orden de instruir el correspondiente sumario de prevención al Subdirector del Establecimiento, Subprefecto José Roberto Sosa e informado al titular del Juzgado Nacional de Ejecución Penal Nº1 -doctor Sergio Delgado-, a cuya disposición la víctima se encontraba, agregando sucintamente que: “aproximadamente a las 11:45 hs.” el condenado de mención fue “asistido en la enfermería por parte del médico y enfermero de la Unidad, se corroboró que el interno causante se encontraba en paro respiratorio, realizándole las maniobras de rehabilitación del caso. Al no tener resultados positivos es trasladado en ambulancia… al Hospital Castro Rendón… ingresó… aproximadamente a las 11:50 hs… siendo asistido por la Dra. Zaffino… que continuó realizando las maniobras de RCP. La misma informa el óbito del interno… 12:25 hs.”.



Que la prolongada investigación llevada a cabo en autos permiten considerar demostrado, con el grado de probabilidad que requiere la etapa procesal por la que transita el proceso, que el interno Argentino Pelozo Iturri habría sufrido –previo a su deceso- diferentes tormentos por parte de varios agentes de la U.9 del S.P.F., donde aquel se encontraba alojado, circunstancia que, a su vez, se intentó ocultar, tanto por parte del personal médico que lo atendió en un primer momento como por diferentes autoridades de la cárcel, para procurar eludir responsabilidades propias en el hecho.

Que lo afirmado en el párrafo anterior se encuentra “prima facie” demostrado con el cúmulo de elementos de ilustración incorporadas al legajo, los que a continuación serán reseñados en diferentes acápites con la finalidad de procurar mejor claridad expositiva y compresión del caso.



Prueba Documental

Que a fs.7/46 corre agregado el sumario de prevención y del que surge que el Jefe de División Seguridad Interna de la referida Unidad, Alcaide Daniel R. Huenul, comunica al Director que el 8 de abril de 2008 a las 10:55 hs. el Celador de los Pabellones 10 y 11, Carlos Vergara, le informó que encontrándose en la primera de esas dependencia, acompañado por los agentes Orlando John y Ángel Muñiz –de la Sección Requisa- a fin de posibilitar el recreo a los internos Marcos Arika Mendoza y Maximiliano Solís, escuchó un grito y un golpe proveniente de la celda nº1, esto es la asignada a Argentino Pelozo Iturri, añadiendo que al observar por la mirilla lo vio en el piso, motivo por el que suspendió de inmediato la diligencia por la que se encontraba en dicho lugar del establecimiento.

Que en la comunicación a la que vengo aludiendo se agrega que Vergara, junto al Inspector de turno y personal de requisa, ingresó a la celda en donde Pelozo Iturri estaba tendido en el piso, con sangre en su rostro, sin poder incorporarse, con la mirada perdida y que no reconocía a las personas ni las preguntas que se le hacían. Ante ello, se añade que en forma inmediata se dispuso su traslado al Servicio Médico y que en el trayecto desde la celda el interno se resistió “mediante intentos de golpes de puño y patadas, como así de morder al personal que lo acompañaba, Subalcaide Pablo Sepúlveda, Ayte. 1ª Orlando John, Ayte. 4ª Angel Muñiz, Ayte. 5ª Daniel Romero, Ayte. Ppal Javier Pelliza y quien suscribe”. Más adelante se acota que en el referido servicio fue atendido por el enfermero de turno Ayte. 2ª Miguel Carrilao, quien, durante la revisión primaria fue agredido por la víctima. También se consigna en el documento que se reseña que seguidamente, se solicitó la inmediata presencia del médico de guardia, Dr. Heredia, que llegó a las 11:25 hs.. Continúa diciendo Huenul que “se trata de dialogar con el interno para que deponga su actitud y sea examinado por el médico… manifiesta su voluntad pero una vez que se le intenta sacar las esposas comienza nuevamente a dar patadas al personal… ante esto y luego de unos momentos que deja de resistirse, a criterio del personal actuante le es aplicado por el enfermero siendo las 11:40 hs. una medicación intramuscular en el glúteo derecho” y que, momentos después “estando el interno boca abajo en el piso comienza a tranquilizarse y esperando el Dr. Heredia el momento oportuno para su revisación”.

Que en cuanto al traslado de Pelozo Iturri al Hospital Regional Neuquén se expresa que ello obedeció al resultado negativo de las maniobras de reanimación, que efectuaron Heredia y Carrilao al considerar que la víctima padecía un paro respiratorio, consignándose además que el último de los nombrados, al regresar a la Unidad, aproximadamente a las 12,40 hs., informo que alrededor de las 12,30 hs. se había producido el deceso de la víctima.

Que a fs.8 se encuentra glosado el informe suscripto por el Dr. Juan Carlos Heredia y mediante el que anoticia al Prefecto Héctor Oscar Ledesma –Director de la Cárcel- que a las 11:25 hs. se presentó en el S.A.M. [Servicio de Asistencia Médica] de la Unidad para atender a Pelozo Iturri “quien se encontraba con un cuadro de excitación psicomotriz con auto agresión y agresión a terceros”, agregando que al no poder examinarlo indicó se le colocara una ampolla intramuscular de Diazepam de 10 mg, labor que llevó a cabo el enfermero Carrilao. A continuación expresa que aproximadamente a las 11:45, estando el interno más tranquilo, procede a examinarlo y corrobora que se encuentra en paro respiratorio, realizándole tareas de RCP [resucitación cardiopulmonar], colocación de tubo laringotraqueal y oxigenación con ambú asistido por tubo de oxígeno, disponiéndose su inmediato traslado al Hospital Regional, acotando que en todo momento recibió oxigenación continua de su parte y masajes cardíacos por parte de su asistente (Carrilao). Concluye que en ese centro de salud fue recibido por la Dra. María de los Ángeles Zaffino, quien a las 12:25 le manifiesta que el condenado de mención había dejada de existir.

Que a fs.9/16 obran agregadas actas, certificados médicos y fotografías de las lesiones registradas por los penitenciarios Ángel Pablo Muñiz (fs.9/11), Javier Pelliza (fs.12/12-I/13) y Daniel Ulises Romero (fs.14/16), presuntamente provocadas por el contacto con el interno que, en el caso del último, manifestó que se produjeron en la enfermería.

Que a fs.17/19 se incorporaron las fotografías tomadas en el interior de la celda que ocupaba Pelozo Iturri, observándose sus efectos personales; mientras que a fs.20/21 se aprecian las imágenes de la Sección Asistencia Médica con manchas de sangre en el piso.

Que también se glosa al expediente el acta y fotografías del secuestro de elementos descartables de uso médico, presuntamente utilizadas en la atención de Pelozo Iturri, consistentes en una jeringa de 3 piezas y 5 ml de capacidad con su envoltorio transparente, una ampolla de vidrio quebrada en la parte superior con la etiqueta “Valium ® Diazepam 10 mg./ 2 ml i.m./i.v. Roche”, el capuchón de la misma, un tubo de oxigenación transparente con la inscripción 0,6 oral nasal 8,0 y su envoltorio, todo lo cual quedó depositado en sobre cerrado en la Sección Requisa, dependiente de la División Seguridad Interna (fs.22/23).

Que a fs.22/23 se ha constar que Argentino Pelozo Iturri fue sancionado el 31 de marzo de 2008, disponiéndose su “alojamiento en celda cuyas condiciones no agraven ilegítimamente la detención en un período interrumpido”, corriendo la misma desde el 30 de marzo al 14 de abril de 2008.

Que a fs.40 se agrega el certificado de defunción de Pelozo Iturri, rubricado por la Dra. Mariela Kugler (Matrícula 2211), en el que se expresa que el súbito deceso de aquel pudo obedecer a una probable cardiopatía.

Que a fs.43 se explica el recorrido realizado por el personal penitenciario durante el traslado de Pelozo Iturri, desde la celda en la que se hallaba alojado -Nº1 del Pabellón 10- hasta la Sección Asistencia Médica. Del mismo se desprende que en el trayecto se transpusieron nueve (9) puertas de rejas de seguridad, que debió ascenderse por una escalera que comunica con el Sector “T”, transitando luego por el pasillo central cruzando los sectores Educación y Cocina Central, para ingresar después, luego de sortear otros escalones, al Servicio Médico. El plano de lo detallado precedentemente obra a fs.44 como “Anexo I”. En cuanto a la salida de la Unidad en ambulancia con destino al Hospital Regional, se indica que debieron trasponerse siete rejas de seguridad, obrando a fs.45 el croquis respectivo, que es el Anexo II.

Que a fs.47/48 aparece glosado el fax enviado el 11 de abril de 2008 por el titular del Juzgado Nacional de Ejecución Penal Nº1, doctor Sergio Delgado, quien informó que se había comunicado con los detenidos Marcos Ramón Arika [Harika] y Maximiliano Solís, que vieron lo sucedido el día del hecho, manifestándole ambos que deseaban hablar en privado, motivo por el que dispuso su traslado al área de Judiciales. Posteriormente, el 18 de abril, anoticiado el entonces titular de este tribunal que el interno Luis Abella y los nombrados Harika Mendoza y Solís tendrían conocimiento de lo ocurrido respecto de Pelozo Iturri, solicitó a sus respectivos magistrados de ejecución la externación y realojamiento, como así también autorización para recibirles declaración testimonial (fs.70). Idéntica medida se cumplió con relación a Pablo Alejandro Morales (fs.73).

Que a fs.112/116 se agrega el informe requerido a la U.9 con las fotografías del personal que tomó contacto con el interno Pelozo Iturri el día de su fallecimiento, el legajo personal único e historia clínica original.

Que se incorpora a fs.117/120 información brindada por el Dr. Manuel Rivera, Jefe del Servicio de Emergencias del Hospital Castro Rendón, respecto a lo actuado en el Servicio de Emergencias: “Paro cardiorrespiratorio, TEC, hematoma en cuero cabelludo, excoriación en región malar derecha, traumatismo nasal, epistaxis, lesiones de vieja data en miembros, muñecas…”; en observaciones refiere lo manifestado por el médico de la prisión y finalmente asienta que “al ingreso a la guardia no se registra pulso, intubado, pupilas midriáticas sin respuestas, se realiza reanimación cardiopulmonar la cual fue infructuosa. Se da aviso a la Policía…”.

Que se ingresa a fs.135 documentación cursada por el Director de la U.9, Prefecto Ledesma, relativa a la adquisición de medicamentos desde el mes de enero a los primeros días del mes de mayo de 2008, solicitud a la droguería central, copias de fs.154/155 del libro de entrega de medicación desde el 4 al 8 de abril de 2008, copias del libro de enfermería de fs.67/73 y nómina de internos alojados en el Pabellón Nº10 el día 8 de abril de 2008 (fs.135), siendo éstos: Roberto Carlos Alessod González, Juan José Alzugaray, Florencio Julio de Dios Bustos, Juan Pablo Cantero, Martín Alejandro Díaz; Cristian Maximiliano Galarza, Juan Ramón Guedes, Marcos Ramón Harika Mendoza, José Alberto Infrán, Maximiliano Emanuel Solís Giménez, Néstor Fabián Valquinta y Nicolás Alberto Villaverde. Se indica que a la fecha de ser requerido por el Tribunal -15 de mayo de 2008- permanecían en la Unidad Florencio Bustos, Martín Alejandro Díaz, Juan Ramón Guedes, Maximiliano Solís Giménez y Nicolás Villaverde, mientras que los restantes habían sido trasladados.

Que se integra a fs.225 la nómina del personal que cumplió funciones en la U.9 el día 8 de abril de 2008 en el cuerpo de requisa, celadores y otros que por su función estuvieran en contacto con los internos alojados, acompañando copia de los libros que así lo documentan y su horario de ingreso/egreso. Las personas indicadas son: Daniel R. Huenul (Jefe de Seguridad interna), Pablo Sepúlveda, Jorge Moreno, José Retamal, Jorge Vega, Manuel Campos, Javier Pelliza, Orlando John, José Quintana, Hugo Cabezas, Pablo Muñiz, Daniel Romero y Oscar Guerrero (Personal de la Sección Requisa); Alejandro Canessini y Sergio Lukowski (Jefes de turno); Luis Miranda y Diego Marinao (Inspectores de turno); José Pino, José Molina, Gustavo Fernández, Héctor Carrizo, Saúl García, Carlos Vergara, Marcelino Ríos, Gustavo Pistagnesi, Jaime Ramírez, Martín Chandía, Patricio Byrnes, Christian Steding y Miguel Zalazar (Celadores); y con respecto al agente de apellido “Quintana”, la División Seguridad Interna posee en su plantilla de personal al Ayte. 1ra. José Walter Quintana, auxiliar de la Sección Requisa.

Que el informe requerido a las compañías telefónicas Movistar y Personal es agregado a fs.318/324, con las constancias de titularidad y listado de llamadas entrantes y salientes de los abonados 299-6354437 asignada al Dr. Juan Carlos Heredia (fs.318/320) y 299-5015217 perteneciente al enfermero Miguel A. Carrilao (fs.321/324). Por su parte, a fs.461 obra respuesta de la empresa Movistar, informando que el servicio 299-4477159 desde el 5 de abril de 2006 se encuentra asignado a José María Vargas.

Que a fs.326 se informa por parte de la U.9 que el chofer que condujo la ambulancia con destino al Hospital Regional fue el Ayudante My. Patricio Aniceto Ledezma junto al Ayte. My. Roberto Sánchez, acompañando copia del libro de novedades donde consta la salida –a las 11:55 horas- con carácter de urgencia del interno Pelozo Iturri con la custodia del Subalcaide Pablo Sepúlveda, Ayte. Jorge Moreno, enfermero Carrilao y el Dr. Heredia, como así que a las 12:40 informa el nombrado Ledezma “que se recibió por parte del Dr. Heredia el deceso de quien en vida fuera Pelozo Iturri Argentino…”.

Que a fs.331 obra la nota suscripta por el Dr. Heredia informado que no existen registros de inventario de medicamentos en la Unidad porque carece de Sección Farmacia y de especialista farmacéutico; agregando que las compras se realizan mensualmente a través de la División Administrativa, y si surgen recetas específicas, estas son adquiridas también a través de dicha Sección.

Que, de su lado, el Jefe de la SAM a fs.333 proporciona la talla y peso de los agentes Carlos Roberto Vergara, Orlando Horacio John, Juan Manuel Campos, Fabián Alfredo Ruiz Díaz, Retamal, Javier Félix Pelliza, Pablo David Sepúlveda, Juan Carlos Leiva, Jorge Leiva, Fabio Ángel Muñiz, José Walter Quintana y Daniel Ulises Romero.

Que a fs.341 el Jefe de la División Seguridad Interna, hace saber que el 8 de abril de 2008 Marcos Antonio Figueroa se encontraba alojado en el Pabellón Nº11, Alberto Horacio Scorza en el Pabellón Nº2 Planta Baja, Juan Alfredo Olea en el Pabellón N°6, Héctor Javier López en el Pabellón Nº7 y Víctor Ramón Britez Merile en el Pabellón Nº8.

Que a fs.505 se anexa la respuesta del Director Técnico del Laboratorio Roche, Farmacéutico Luis A. Cresta, que indica en relación al medicamento Diazepam 10 mg., comercializado por ese laboratorio como Valium ®, que “la vía intramuscular no es la usada habitualmente … y la mayor parte de los estudios de biodisponibilidad resultan de la administración oral o intravenosa”, pero la información disponible publicada permite conocer que: “…dentro de las 24 hs. luego de una inyección intramuscular (…) deberían encontrase concentraciones detectables de la droga en sangre o tejidos”, que pueden producirse variaciones por el sitio y profundidad donde se aplicó la inyección, como así que diferentes preparados comerciales pueden influir en la confiabilidad de los análisis toxicológicos, concluyendo que “sería esperable detectar la presencia de Diazepam en sangre y/o tejidos luego de la administración de 10 mg. por vía intramuscular, siempre que se apliquen métodos adecuados y validados…”.

Que a fs.920/944 luce la diligencia encomendada a la Delegación local de la Policía Federal Argentina, quienes se constituyeron en el local comercial de la empresa “Air Liquide Argentina S.A.” y procedieron al secuestro de los comprobantes originales de la recepción y entrega de tubos de oxígeno de la U.9, facturas correspondientes al mes de abril de 2008, y copia de los movimientos de cuenta corriente años 2007 y 2008.

Que a fs.1009 se suma un informe de la U.9 en la que se da cuenta que Pelozo Iturri estuvo allí alojado entre el 4 de marzo y el 20 de mayo de 2007, en el Pabellón Nº10 no obrando constancia de la celda que ocupó, mientras que desde el 5 al 8 de abril de 2008 estuvo en el mismo Pabellón, celda N°1.

Que luce agregado a fs.1301/1313 el resultado de la diligencia encomendada por exhorto al Juez Federal de Santa Rosa, provincia de La Pampa, mediante la cual se solicitó el libramiento de una orden de presentación al funcionario que se encontrara a cargo de la Jefatura Región Centro del S.P.F., para que haga entrega del sumario labrado mediante disposición n°0533/2008 DGCP, con motivo del fallecimiento del interno Argentino Pelozo Iturri, al momento de serle requerido y en el estado en que se encuentre, respondiendo que “dicho Sumario Administrativo, labrado mediante disposición n°0533/08 DGCP NO se encuentra en esta Jefatura de Región Centro y tampoco está su cargo”. Posteriormente, cuatro días después presenta ante el Juzgado el original del sumario de marras compuesto por 96 fojas, aclarando que las mismas le fueron requeridas al Insp. Gral ® Gabriel Grobli.

Que a fs.1365/1369 obran las constancias remitidas por la Dirección de Observaciones Judiciales dando cuenta que la línea telefónica nro. 299-443737 está asignada a “Meditim S.R.L.”, la nro. 299-4385795 a José María Vargas; la 299-5049407 a Patricia Adriana Vallejo; 299-4488991 al S.P.F. (calle Entre Ríos 303); la nro. 299-4490800 al Gobierno de Neuquén (calle Buenos Aires 450 de esta ciudad); la nro. 11-49648300 al S.P.F. (calle Juan J. Paso 550, C.A.B.A.); y las líneas nros. 299-4624410 y 299-4634835 a Miguel Ángel Carrilao.






Compartir con tus amigos:
  1   2   3   4   5   6


La base de datos está protegida por derechos de autor ©psicolog.org 2019
enviar mensaje

enter | registro
    Página principal


subir archivos