Abbreviations Dictionaries Mossman, J., ed. Acronyms, Initialisms & Abbreviations Dictionary 17th ed. Gale Research, 1993. Absolute constructions Kardela, Henryk. "The Absolute Construal of Events. Evidence from English, Spanish and Polish



Descargar 194.21 Kb.
Página7/12
Fecha de conversión05.09.2018
Tamaño194.21 Kb.
Vistas321
Descargas0
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12

Degree

Cresswell, Max J. "The Semantics of Degree." In Montague Grammar. Ed. Barbara Partee. New York: Academic Press, 1976. 261-92. In Semantics: Critical Concepts in Linguistics. Ed. Javier Gutiérrez-Rexach. Volume V: Operators and Sentence Types. London: Routledge, 2003.




Demonstratives
Doiz-Bienzobas, Aintzane. "An Analysis of English, Spanish and Basque Demonstratives in Narrative: A Matter of Viewpoint." In Contrastive Cognitive Linguistics. Ed. Javier Valenzuela and Ana Rojo. Monograph issue of IJES 3.2 (2003): 63-84.* (Deixis, Demonstratives).

Ducrot, Oswald. Dire et ne pas dire: Principes de sémantique linguistique. Paris: Hermann, 1972.* (8. Descriptions définies et présupposés existentiels).

Weissenborn, J., and W. Klein, eds. Here and There: Cross-Linguistic Studies on Deixis and Demonstration. (Pragmatics and beyond, Vol. III: 2/3). Amsterdam; Philadelphia: Benjamins, 1982.

Denotation/connotation. See Semiotics. Other semiotic categories. Denotation.


Derived structures
Leech, G., M. Deuchar and R. Hoogenraad. "Basic and Derived Structures." In Leech, Deuchar and Hoogenraad, English Grammar for Today. Houndmills: Macmillan, 1982. 1994. 113-32.*


Description / Prescription

Widdowson, H. G. "The Description and Prescription of Language." In Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics 1991. Ed. J. Alatis. Washington, D.C.: Georgetown UP, 1991. 11-24.




Determiners
Coseriu, Eugenio. "Determinación y entorno." In Coseriu, Teoría del lenguaje y lingüística general. Madrid: Gredos, 1973. 282-323.

Luján, Marta. "Sobre el Sintagma Determinante Definido." In Meaning and the Components of Grammar / El significado y los componentes de la gramática. Ed. Javier Gutiérrez-Rexach. Munich: Lincom Europa.


Journals

Diachronica 14.2 (1997).

See also Historical linguistics; Evolution of language; Diachrony vs. Synchrony.


Diminutives
Fernández Guerra, Ana. El uso del diminutivo en español y en inglés: Estudio contrastivo. Valencia: Repro Exprés, 2001.

Sifianou, Maria. "The Use of Diminutives in Expressing Politeness: Modern Greek versus English." Journal of Pragmatics 17.2 (1992): 155-73.



Disappearance of languages. See Endangered languages / Extinct languages.

Disjuncts
Thompson, Geoff, and Jianglin Zhou. "Evaluation and Organization in Text: The Structuring Role of Evaluative Disjuncts." In Evaluation in Text: Authorial Stance and the Construction of Discourse. Ed. Susan Hunston and Geoffrey Thompson. Oxford: Oxford UP, 2000. Pbk. 2001. 121-41.*
Documentation and data collecting
Peery, Char Lane. New Deal Navajo Linguistics and Language Documentation. Ph.D. diss. Alburquerque: U of New Mexico, 2015.*

http://repository.unm.edu/bitstream/handle/1928/27890

2015

Whalen, D. H., and Joyce McDonough. "Taking the Laboratory into the Field." Annual Review of Linguistics 1.1 (Jan. 2015).*



http://linguistics.annualreviews.org

2015


Ellipsis
Klein, E. "VP Ellipsis in DR Theory." Proceedings of the Fifth Amsterdam Colloquium. Ed. J. Groenendijk and M. Stockhoff. Amsterdam: Mathematisch Centrum, forthcoming 1988.

Pérez Lorido, Rodrigo. "Coordinación y elisión del sujeto en inglés antiguo: una perspectiva crítica." Revista de Investigación Lingüística 4.2. 21-47.




Empty categories
Bouchard, D. "On the Content of Empty Categories." Ph.D. diss. MIT, 1984.


Endangered languages / Extinct languages
Conti, Carmen. "Metodología y práctica de la investigación lingüística." Lecture at Zaragoza Lingüística, 15 April 2015. YouTube (Filosofía y Letras Zaragoza) 5 May 2015.*

https://youtu.be/SYByd9biga0

2015

Crochetière, André, Jean-Claude Boulanger, and Conrad Ouellon. Proceedings of the XVth International Congress of Linguists: Endangered Languages. Quebec, Université Laval, August 1992. Vol. 2. Quebec: Les Presses de l'Université Laval, 1993.



Crystal, David. Language Death. Cambridge: Cambridge UP, 2000.

_____. The future of Language. DVD and book. London: Routledge, 2009. (The Future of Englishes. Language Death. Internet Linguistics).

Dixon, R. M. W. The Rise and Fall of Languages. Cambridge: Cambridge UP, 1997.

Dressler, Wolfgang U. "La extinción de una lengua." In Panorama de la lingüística moderna de la Universidad de Cambridge. Vol. IV: El lenguaje: Contexto socio-cultural. Ed. Frederick J. Newmeyer. Madrid: Visor, 1990.

Grenoble, Lenore A. and Lindsay J. Whaley, eds. Endangered Languages: Current Issues and Future Prospects. Cambridge: Cambridge UP, 1998.

Malik, Kenan. "Dejad que se mueran." Tercera cultura 2 Aug. 2012.*

http://www.terceracultura.net/tc/?p=5154

2012


Ortega, Javier. "Alumnos de primaria estudiarán en aragonés." El Mundo 13 Sept. 2016.*

http://www.elmundo.es/espana/2016/09/13/57d70758268e3e03118b460d.html

2016

Anthologies

Austin, Peter K. ed. Endangered Languages. 4 vols. (Critical Concepts in Linguistics). London: Routledge, 2009.

Dictionaries and encyclopedias

Moseley, Christopher (formerly BBC World Service). Encyclopedia of the World's Endangered Languages. London: Routledge, 2007.

Internet resources


Endangered Languages website.

gopher://gopher.ub2.lu.se:60/11/resources/bysubject/literature/ling

8/3/98

Entailment
Chapman, Siobhan. "Propositions and logic." In Chapman, Philosophy for Linguists: An Introduction. London: Routledge, 2000. 41-71.* (Frege, Strawson, presupposition, entailment).

Gazdar, Gerald. Pragmatics: Implicature, Presupposition, and Logical Form. New York: Academic Press, 1979.*

Linhares-Dias, Rui. "6. Aktionsart." In Linhares-Dias, How to Show Things with Words: A Study on Logic, Language and Literature. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2006. 257-94.* (Aspect, entailment, events, processes).

Mikhail, John. "The Constitution and the Philosophy of Language: Entailment, Implicature, and Implied Powers." Social Science Reserach Network 24 May 2015.

http://ssrn.com/abstract=2609739

2015


Patterson, Richard. Aristotle's Modal Logic: Essence and Entailment in the Organon. Cambridge: Cambridge UP, 1996.

Yule, George. "Presupposition and Entailment." In Yule, Pragmatics. Oxford: Oxford UP, 1996. 25-34.*




Eponyms
Genette, Gérard. Mimologiques. Paris: Seuil, 1976.*

_____. Mimologics.Trans. Thaïs Morgan. Foreword by Gerald Prince. U of Nebraska P, 1995.*

Uría Varela, Javier. "Sobre epónimo y diónimo: Una enmienda a Dionisio Tracio 12, 10." In Otivm cvm dignitate: Estudios en homenaje al profesor José Javier Iso Echegoyen. Ed. J. A. Beltrán et al. (Monografías de Filología Latina, 16). Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 2013. 185-93.*


Ergativity
Dixon, R. Ergativity. Cambridge: Cambridge UP, 1994.

Martinet, André. "Las estructuras elementales del enunciado." In Martinet, La lingüística sincrónica. Madrid: Gredos, 1968. 1978. 193-226.* (I. Reflexiones sobre el problema de la oposición verbal-nominal. II. La construcción ergativa. III. Reflexiones sobre la frase).



Errors
Beason, Larry. "Ethos and Error: How Business People React to Errors." College Composition and Communication 53.1 (Sept. 2001): 33-64.

Fromkin, Victoria. "The Non-Anomalous Nature of Anomalous Utterance." Language 47 (1971): 27-52.

_____. "Los aspectos gramaticales de los errores del habla." In Panorama de la lingüística moderna de la Universidad de Cambridge. Vol. II: Teoría lingüística: Extensiones e implicaciones. Ed. Frederick J. Newmeyer. Madrid: Visor, 1990.

_____, ed. Speech Errors as Linguistic Evidence. The Hague: Mouton, 1973.

_____, ed. Errors in Linguistic Performance: Slips of the Tongue, Ear, Pen and Hand. New York: Academic Press, 1980.

Kasl, Stanislav V., and George F. Mahl. "The Relationship of Disturbances and Hesitations in Spontaneous Speech to Anxiety." Journal of Personality and Social Psychology 1.5 (1965): 425-33.

Miguel, Amando de. La perversión del lenguaje. (Colección Austral; Pensamiento/Contemporáneos, A 356). Madrid: Espasa-Calpe, 1994.*

Shaughnessy, Mina P. Errors and Expectations: A Guide for the Teacher of Basic Writing. New York: Oxford University Press; 1977.

See also Parapraxis; Error analysis in SLA; Hesitation; Grammaticality; Spoonerisms; Misunderstanding
Ethnolinguistics
Costa, Gabriele. La sirena di Archimede: Etnolinguistica comparata e tradizione preplatonica. Edizioni dell’Orso, 2008.


Etymologies
Benveniste, Émile. Le Vocabulaire des institutions indo-européennes. 1969.

Ferenczi, Sandor. "Búsqueda compulsiva de la etimologia." 1913. In Ferenczi, Psicoanálisis. Madrid: Espasa-Calpe, 1981. 2.99-100.*

Franken, Gereon. Systematische Etymologie. Untersuchungen einer 'Mischsprache' am Beispiel des Shakespeare-Wortschatzes. Heidelberg: Winter, 1995.

Genette, Gérard. Mimologiques. Paris: Seuil, 1976.*

_____. Mimologics.Trans. Thaïs Morgan. Foreword by Gerald Prince. U of Nebraska P, 1995.*

Gold, David L. Studies in Etymology and Etiology (With Emphasis on Germanic, Jewish, Romance, and Slavic Languages). Ed. Félix Rodríguez González and Antonio Lillo Buades. Alicante. Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2009.

Harris, Roy, and Talbot J. Taylor. "Horne Tooke on Etymological Metaphysics." In Harris and Taylor, Landmarks in Linguistic Thought I: The Western Tradition from Socrates to Saussure. 2nd ed. London: Routledge, 1997. 155-70.*

Hugutio of Pisa. Magnae derivationes. In Oxford, Bodleian Library, MS Bodley 376.

Isidore of Seville (St). Etymologiarum sive Originum Libri XX. Ed. W. M. Lindsay. 2 vols. Oxford: Clarendon, 1911.

_____. Etimologías. Bilingual ed. 2 vols. Ed. José Oroz Reta and Manuel-A. Marcos Casquero. Introd. Manuel C. Díaz y Díaz. 2nd ed. Madrid: BAC, 1993.*

Miguel, Amando de. "E. Etimologías." In de Miguel, La perversión del lenguaje. Madrid: Espasa-Calpe, 1994. 41-47.*

Pott, A. F. Etymologische Forschungen auf dem Gebiet der indogermanischen Sprachen. Lemgo: Meyer, 1833-6.

Ross, A. S. C. Etymology, with Special Reference to English. (The Language Library). London: André Deutsch, 1958. 4th imp. 1969.

Verdaguer, I. "La etimología popular en las obras de Shakespeare." Bells 1 (1989): 215-24.*

Blogs


Etymologikon (Teresa Elms).*

https://elms.wordpress.com

2017

Internet resources



The Tower of Babel: An Etymological Database Project

http://starling.rinet.ru/main.html

2008


Events
Linhares-Dias, Rui. "6. Aktionsart." In Linhares-Dias, How to Show Things with Words: A Study on Logic, Language and Literature. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2006. 257-94.* (Aspect, entailment, events, processes).

Martínez Vázquez, Montserrat. "Delimited Events in English and Spanish." Estudios Ingleses de la Universidad Complutense 9 (2001).



Moltmann, Friederike. Lokalität und Individuation: Studien zur Ereignis- und Nominalphrasensemantik. (Studien zur Theoretischen Linguistik, 12). München: Fink, 1992.

Tenny, Carol and James Pustejovsky. Events as Grammatical Objects: The Converging Perspectives of Lexical Semantics, Logical Semantics and Syntax. (Center for the Study of Language and Information Publication Lecture Notes, 100). Stanford (CA): Stanford UP, 2000.

Tomasello, Michael. "5. Linguistic Constructions and Event Cognition." In Tomasello, The Cultural Origins of Communication. Cambridge (MA) and London: Harvard UP, 1999. 134-60.*

Voorst, Jan van. Event Structure. (Current Issues in Linguistic Theory, 59). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 1988.


See also Events (in narrative).

Evidentiality
Aikhenvald, A. Y., and R. M. W. Dixon. Studies in Evidentiality. Amsterdam: Benjamins, 2003.

Linhares-Dias, Rui. "1. The Linguistic Structure of Narrative Transmission." In Linhares-Dias, How to Show Things with Words: A Study on Logic, Language and Literature. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2006. 15-54.* (Tense, modality, evidentiality, perception).

Marín Arrese, Juana I., ed. Perspectives on Evidentiality and Modality. Madrid: Editorial Complutense, 2004.

Marín Arrese, Juana I., Gerda Hassler and Marta Carretero. Evidentiality Revisited: Cognitive Grammar, Functional and Discourse-Pragmatic Perspectives. Amsterdam: John Benjamins, 2017.*




Exclamation marks
Internet resources
"Exclamation Mark." Wikipedia: The Free Encyclopedia

http://en.wikipedia.org/wiki/Exclamation_mark

2012

Extinct languages. See Endangered languages / Extinct languages.


Fashionable expressions
Martín Gaite, Carmen. "Las renovaciones inútiles." ABC 4 Feb. 1994. Rpt. in Martín Gaite, Tirando del hilo (artículos 1949-2000). Ed. José Teruel. Madrid: Siruela, 2006. 478-80.* (Fashionable expressions).

_____. "Comodines lingüísticos." Ajoblanco (June 1996). Rpt. in Martín Gaite, Tirando del hilo (artículos 1949-2000). Ed. José Teruel. Madrid: Siruela, 2006. 504-5.* (Fashionable expressions).


Fictional languages
Dodd, William Steven. "'Newspeak' in George Orwell's Nineteen Eighty-Four." Revista Canaria de Estudios Ingleses 19/20 (1989-1990): 51-9.*

Krueger, John R. "Nabokov's Zemblan: A Constructed Language of Fiction." Linguistics 31 (May 1967): 44-49.

_____. "Language and Techniques of Communication as Theme in Science Fiction." Linguistics 39 (May 1968): 68ff.

Navarro Errasti, Pilar. "Aproximación lingüística al Newspeak." Miscelánea 4 (1984): 119-30.*

Stockwell, Peter. The Poetics of Science Fiction. (Textual Explorations, 3). Harlow: Pearson Education-Longman, 2000.*

Tolkien, J. R. R. "Un vicio secreto." 1931. In J. R. R. Tolkien, Los Monstruos y los Críticos y otros ensayos. Ed. Christopher Tolkien. Barcelona: Minotauro / Planeta DeAgostini, 2002. 237-65.* (Fictional languages).




Field work
Abbi, Anvita. A Manual of Linguistic Field Work and Indian Language Structures. (LINCOM Handbooks in Linguistics 17). Munich: Lincom Europa.

Maurer-Lausseger, H. "Dialektforschung mit der Videokamera im südlichen Kärtnen." In Beiträge zu Sprache und Sprachen 2: Vorträge der 5. Münchner Linguistik-Tage, 1995. Ed. R. Pittner and K. Pittner. Munich: Lincom Europa.

Milroy, Lesley. "Field Linguistics." In Sociolinguistics: A Reader and Coursebook. Ed. Nikolas Coupland and Adam Jaworski. Houndmills: Macmillan, 1997. Rpt. Palgrave. 75-88.*

Focus
Dik, Simon C. "On the Typology of Focus Phenomena." In Perspectives on Functional Grammar. Ed. T. Hoekstra. Dordrecht: Foris, 1981. 41-74.

Erteschik-Shir, Nomi. The Dynamics of Focus Structure. (Cambridge Studies in Linguistics, 84). Cambridge: Cambridge UP, 1998.

Foley, A. and R. D. van Valin. "Information packaging in the clause." In Language Typology and Syntactic Description. Ed. T. Shopen. Cambridge: Cambridge UP, 1985. 1.299-347.

Frautschi, R. L. "Focal Patterns in Textual Samples from Balzac, Flaubert, Zola, and Proust." Literary and Linguistic Computing 4 (1989): 274-80.

Hajiçová, E., and P. Sgall. "Focus on Focus." Prague Bulletin of Mathematical Linguistics 28 (1977): 5-54.

Hopper, Paul J. "Some Observations on the Typology of Focus and Aspect in Narrative Language." Studies in Language 3.1 (1979): 37-64.

Jong, J. de. "On the Treatment of Focus Phenomena in Functional Grammar." In Perspectives on Functional Grammar. Ed. T. Hoekstra et al. Dordrecht: Foris, 1981. 89-115.

Kadmon, Nirit. Formal Pragmatics: Semantics, Pragmatics, Presupposition, and Focus. Oxford: Blackwell, 2001.

Santamaría García, Carmen. "Self-Repetition as a Focality Device." In AEDEAN Select Papers in Language, Literature and Culture: Proceedings of the 17th International Conference. [U of Córdoba, 1993]. [U of Córdoba, 1993]. Ed. Javier Pérez Guerra. Vigo: AEDEAN, 2000. 463-66.*

Sgall, Peter, et al. Topic, Focus, and Generative Semantics. Kronberg: Scriptor, 1973.

Taglicht, Joseph. Message and Emphasis. London: Longman, 1994.

Werth, Paul. Focus, Coherence and Emphasis. London: Croom Helm.


See also Theme.


Foregrounding
Douthwaite, John. Towards a Linguistic Theory of Foregrounding. Torino: Edizioni dell'Orso, 2000.


Foreign speakers
Fernández Dobao, Ana María. (U de Santiago de Compostela). "Circumlocution Strategies in Foreign Language Interaction: A Collaborative Creation of Meaning Process." In AEDEAN XXX: Proceedings of the 30th International AEDEAN Conference. [Huelva, 2006]. Ed. María Losada Friend et al. Huelva: U de Huelva, 2007.*

See also Learning language; English as a second language.


Forensic linguistics
Baldwin, J., and J. P. French. Forensic Phonetics. London: Pinter, 1990.

Briz, Antonio. "La peritación lingüística: La identificación del plagio." In Palabras, Norma, Discurso: En memoria de Fernando Lázaro Carreter. Ed. Luis Santos Río et al. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2005. 167-83.*

Cifuentes Honrubia, José Luis. "Lingüística forense: un caso práctico." In Los caminos de la lengua: Estudios en homenaje a Enrique Alcaraz Varó. Ed. J. L. Cifuentes et al. San Vicente del Raspeig (Alicante): Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2010. 473-87.*

Coulthard, R. Malcolm. "Forensic Linguistics." European English Messenger 2.1 (1993): 48-51.

Coulthard, R. M., and J. P. French, eds. Papers in Forensic Linguistics. London: Routledge.

Coulthard, Malcolm, and Alison Johnson. An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence. London and New York: Routledge, 2007.

Gibbons, John, and M. Teresa Turell, eds. Dimensions of Forensic Linguistics. (AILA Applied Linguistics Series, 5). Amsterdam and Philadelphia: Benjamins, 2008.

Guillén-Nieto, Victoria, Chelo Vargas-Sierra, María Pardiño-Juan, Patricio Martínez-Barco and Armando Suárez-Cueto. "Exploring State-of-the-Art Software for Forensic Linguistic Identification." In Software-aided Analysis of Language. Ed. Mike Scott et al. Monograph issue of IJES 8.1 (2008): 1-28.* (Forensic linguistics, language, crime, law, software for forensic authorship identification).

Hollien, H. The Acoustics of Crime: The New Science of Forensic Phonetics. Plenum Press, 1990.

Hutton, Christopher. "Law Lessons for Linguists? Accountability and Acts of Professional Classification." In Integrational Linguistics: A First Reader. Ed. Roy Harris and George Wolf. Oxford: Elsevier-Pergamon, 1998. 294-304.*

Turell, Mª Teresa. Rev. of An Introduction to Forensic Linguistics. Ed. Malcolm Coulthard and Alison Johnson. Atlantis 30.2 (Dec. 2008): 155-60.*

_____. "The Task and Role of the Forensic Linguist in Giving Evidence." In New Perspectives on English Studies. [32nd International Conference of AEDEAN, Nov. 2008]. CD-ROM. Ed. Marian Amengual et al. Palma: U de les Illes Balears, 2009.*

Institutions and societies


ForensicLab, Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Dir. M. T. Turell (U Pompeu Fabra)

http://www.iula.upf.edu/forensiclab

2009


Form
Shapiro, Michael. The Sense of Form in Literature and Language. Houndmills: Macmillan, 1998.


Formulae
Gutiérrez-Colón, Mar, and Elisabet Pladevall. "Formulaic Sequences in the Written Production of L2 Learners of English." Cuadernos de Investigación Filológica 35-36 (2009-2010): 77-104.*


Four-letter words. See Taboo language


Frames of reference
Levinson S. C. Space in Language and Cognition. Cambridge: Cambridge UP, 2003.

"Linguistic Frame of Reference." In Wikipedia: The Free Encyclopedia

http://en.wikipedia.org/wiki/Linguistic_frame_of_reference

2009


Olmos Gómez, Paula. "Contexto / Marco del discurso." In Compendio de Lógica, Argumentación y Retórica. Ed. Luis Vega Reñón and Paula Olmos Gómez. Madrid: Trotta, 2011. 3rd ed. 2016. 134-36.*

Majid, A., M. Bowerman, S. Kita, D. B. M. Haun, and S. C. Levinson "Can Language Restructure Cognition? The Case for Space." Trends in Cognitive Sciences 8 (2004): 108–114.

See also Space and language; Reference; Frames.

Gender and language. See Women and language.


Gender (grammatical)
Baron, D. Grammar and Gender. New Haven: Yale UP, 1986.

García Landa, José Ángel. "¡Inténtala!." In García Landa, Vanity Fea 3 June 2009.*

http://vanityfea.blogspot.com/2009/06/intentala.html

2009


_____. "Sexo 'gramatical', juicio social" (Ana Mª Vigara). In García Landa, Vanity Fea 30 October 2009.*

http://vanityfea.blogspot.com/2009/10/sexo-gramatical-juicio-social.html

2009

_____. "Nombrar en femenino: Sexo 'gramatical', juicio social" (Ana Mª Vigara). Ibercampus (Vanity Fea) 4 Nov. 2009.*



http://www.ibercampus.es/articulos.asp?idarticulo=11355

2009


Igartua Ugarte, Iván "El género gramatical y la evolución de la flexión nominal eslava y latina." Revista española de lingüística 30.1 (2000).

Inchaurralde, Carlos. "Gender: Class Marking." In Encyclopedia of Linguistics. Ed. Philipp Strazny. New York: Fitzroy Dearborn, c. 2004. 370-71.

Konishi, Toshi. "The Connotations of Gender: A Semantic Differential Study of German and Spanish." Word 45.3 (Dec. 1994): 317-27.*

Livia, Anna. Pronoun Envy: Literary Uses of Linguistic Gender. (Studies in Language and Gender). New York: Oxford UP, 2001.* (English, French).

Yonderboy (et al.). "La incorrección lingüística de la corrección política." Barrapunto 21 May 2005.

http://barrapunto.com/articles/06/05/21/184259.shtml

2006-05-23

See also Women, gender and language.




Glossolalia
Hansom, Dirk. "Speaking in Tongues: Glossolalia and Stress Reduction." The Dana Foundation 23 Oct. 2013.*

http://dana.org/news/features/detail.aspx?id=44634

2013

Government
Chomsky, Noam. Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris, 1981.

_____. Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and binding. Cambridge (MA): MIT Press, 1982.

_____. La nueva sintaxis: Teoría de la rección y el ligamiento. Barcelona: Paidós, 1988. Trans. of Some Concepts and Consequences...

Haegeman, Liliane. Introduction to Government and Binding Theory. Cambridge (MA): Blackwell, 1991.

Lieb, Hans-Heinrich. "Government, Valence, and the Conception of Word." In Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamerica. Coloquio Mauricio Swadesh [1990]. Ed. Ramón Arzápalo Marín and Yolanda Lastra. México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1995. 29-52. (Issued 1996).

Stowell, Timothy. "Null Operators and the Theory of Proper Government." Manuscript. UCLA, 1985.


See also Generative grammar (Government and Binding).


Grammatical metaphor / metonymy
Garrudo, F. "Fenómenos de metonimia sintáctica." Paper read at the I Jornadas de Lingüística Inglesa. Universidad de La Rioja, Logroño, 2000

Goatly, Andrew. "Green Grammer and Grammatical Metaphor or Language and the Myth of Power or Metaphors We Die By." Journal of Pragmatics 25 (1996): 537-60.

_____. "Green Grammer and Grammatical Metaphor or Language and the Myth of Power or Metaphors We Die By." In Critical Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics. Ed. Michael Toolan. London: Routledge, 2002. 3.425-52.*

Guillén Galve, Ignacio. "Grammatical Metaphor across a Medical Journal: An Initial Analysis of the Role of Genre." In Current Issues in GenreTheory. Ed. Ignacio Vázquez and Ana Hornero. Zaragoza: Mira, 1996. 153-80.*

_____. "Is Intertextuality Behind the Characteristic Nominalizations of the Medical Journal Article? Using Grammatical Metaphor as an Intertextual Signal." In The Intertextual Dimension of Discourse: Pragmalinguistic-Cognitive-Hermeneutic Approaches. Ed. Beatriz Penas. Zaragoza: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Zaragoza, 1996. 57-76.*

_____. "Representational Transference in Translation: A Reflection on the Interpretive Possibilities of Interlinguistic Grammatical Metaphor." In Pragmatics at Work: The Translation of Tourist Literature. Ed. María Pilar Navarro, Rosa Lorés and Silvia Murillo. Bern: Peter Lang, 2004.

_____. "The use of Ideational Grammatical Metaphor in Academic Spoken English." In English as a Glocalization Phenomenon. Observations from a Linguistic Microcosm. Ed. Carmen Pérez-Llantada and G. Ferguson. Valencia: Prensas Universitarias de Valencia, 2006. 153-181.

_____. "The Use of Ideational Grammatical Metaphor for Interpersonal Purposes in the Medical Research Article." In Perspectivas Interdisciplinares de la Lingüística Aplicada (Tomo III). Ed. M. L. Carrió. Valencia: Asociación Española de Lingüística Aplicada y Universidad Politécnica de Valencia, 2006. 297-330.

Lorés, R. "The Discursive Function of Textual Grammatical Metaphors in Research Article Abstracts." In Perspectivas Interdisciplinares de la Lingüística Aplicada. Ed. M. L. Carrió Pastor. Valencia: Prensas Universitarias de Valencia, 2005. 331-337.

Vázquez, Ignacio. "Grammatical Metaphor and Its Use in Legal Discourse: The Case of Judgments as a Legal Genre." In Perspectivas Interdisciplinares de la Lingüística Aplicada. Vol. III. Ed. María Luisa Carrió. Valencia: U Politécnica de Valencia, 2005. 349-57.

_____. "Grammatical Metaphor as an Interpersonally-Driven System in Judgments." In Aprendizaje y uso del lenguaje en la sociedad de la Información y la Comunicación: Actas del XXII Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada. Universidad de las Islas Baleares, 2005. Forthcoming 2006.

Handbooks
Minshew. Guide into the Tongues. Ed. 1627.


Hearers. See Listeners

Holophrasis
Arbib, Michael A. "Holophrasis and the Protolanguage Spectrum." Interaction Studies 9 (2008): 151-65.


Homonymy
Aristotle. (Aristóteles). Categorías. In Aristóteles, Tratados de lógica. Introds., trans. and notes by Miguel Candel Sanmartín. Barcelona: RBA, 2015. 25-66.* (Homonyms, Synonyms, Predication, Being, Quantity, Relation, Quality, Activity and Passivity, Opposites, Contraries, Anteriority, Simulteaneity, Movement, Having).

Cruz Cabanillas, Isabel de la. "Interferencia homonímica y los efectos en el sistema lingüístico." Actas del XXI Congreso Internacional AEDEAN. Ed. F. Toda et al. Sevilla: U de Sevilla, 1999. 523-29.*

_____. "Recursos para remediar la interferencia homonímica." In Proceedings of the 22nd International Conference of AEDEAN (Asociación Española de Estudios Anglonorteamericanos). Lleida, 17-19 December 1998. Ed. Pere Gallardo and Enric Llurda. Lleida: Edicions de la Universitat de Lleida, 2000. 47-51.*

_____. "The Conflict of Homonyms: Does it Exist?" Cuadernos de Investigación Filológica 25 (1999, issued 2000): 107-16.*

Paul, Peter. "Homonymy, Semantic Divergence and Valency." Lingua 58 (1982): 291-307.
Hypercorrection
Labov, William. "Hypercorrection by the Lower Middle Class as a Factor in Linguistic Change." In Labov, Sociolinguistic Patterns. Philadelphia: U of Pennsylvania P, 1972.

Ideal language
Bublitz, Wolfram."'Bringing (Language) Near the Mathematical Plainness': Der Mythos der idealen Sprache und die moderne Linguistik." Anglistik 7.2 (Sept. 1996): 91-114.*


Idiolects
Dittmar, Norbert. "Explorations in 'idiolects'." In Theoretical linguistics and grammatical description. Ed. Robin Sackmann. Amsterdam: Benjamins, 1996. 109-128.

Falkenberg, Thomas. "Idiolect and Convention: Incompatible Concepts?." In Theoretical Linguistics and Grammatical Description: Papers in Honour of Hans-Heinrich Lieb on the Occasion of his 60th birthday. Ed. Robin Sackmann. (Current Issues in Linguistic Theory, 138). Amsterdam: Benjamins, 1996. 151-161.

Fillmore, Charles, Daniel Kempler, and William S.-Y. Wang, eds. Individual Differences in Language Ability and Language Behavior. New York: Acaemic Press, 1979.

Friedrich, Paul, and James Redfield. "Speech as Personality Symbol: The Case of Achilles." Language 54 (1972): 263-88.

Giménez Moreno, Rosa. "La variación idiolectal como estrategia de aprendizaje." In First International Conference on English Studies: Past, Present and Future: Costa de Almería, 19-25 de Octubre, 1997. Ed. Annette Gomis et al. CD-ROM. Almería: U de Almería, n.d. [2001]*

Gumperz, John J., and Deborah Tannen. "Individual and Social Differences in Language Use." In Individual Differences in Language Ability and Language Behavior. Ed. Charles Fillmore, Daniel Kempler, and William S.-Y. Wang. New York: Acaemic Press, 1979. 305-24.

Hilly-Mane, Geneviève. "Du mot à la phrase: manièrismes lexicaux, morphologiques et syntaxiques." In Hily-Mane, Le style de Ernest Hemingway. Paris: PUF, 1983. 163-97.*

Irigaray, Luce. "Idiolecte ou autre logique." In Irigaray, Parler n'est jamais neutre. Paris: Minuit, 1985. 189-212.*

Johnstone, Barbara. The Linguistic Individual. Oxford: Oxford UP, 1996.

Montes Granado, Consuelo. "Reflejo sociolingüístico de dos modos distintos de creación idiolectal y sociolectal en dos obras literarias." In AEDEAN Select Papers in Language, Literature and Culture: Proceedings of the 17th International Conference. [U of Córdoba, 1993]. Ed. Javier Pérez Guerra. Vigo: AEDEAN, 2000. 227-32.*

Penas Ibáñez, Mª Azucena. Cambio semántico y competencia gramatical. (Lingüística Iberoamericana, 33). Madrid: Iberoamericana; Frankfurt a/M: Vervuert, 2009.*

Pennebaker, J. W., and A. Graybeal. "Patterns of Natural Language Use: Disclosure, Personality, and Social Integration." Current Directions in Psychological Science 10 (2001): 90-93.

Rabatel, Alain. "Chapitre 6: Idiolecte et re-présentation du discours de l'autre dans le discours d'ego." In Rabatel, Homo narrans: Pour une analyse énonciative et interactionnelle du récit. Tome 2: Dialogisme et Polyphonie dans le récit. Limoges: Lambert-Lucas, 2009. 471-84.*

See also Style.



Idioms, Phraseology, Formulaic expressions
Boulenger, V. "Grasping Ideas with the Motor System: Semantic Somototopy in Idiom Comprehension." Cerebral Cortex 19 (2008): 1905-14.

Dobrovoll'skij, Dmitrij, and Elisabeth Piirainen. "Cultural Knowledge and Idioms." In New Advances in Phraseological Research. Ed. Flor Mena-Martínez. Monograph issue of IJES: 6.1 (2006): 27-41.*

Fernández-Parra, María. Formulaic Expressions in Computer-Assisted Translation: A Specialised Translation Approach. Saarbrücken: Scholar's Press, 2014.

Feyaerts, Kurt. "Towards a Dynamic Account of Phraseological Meaning: Creative Variation in Headlines and Conversational Humour." In New Advances in Phraseological Research. Ed. Flor Mena-Martínez. Monograph issue of IJES: 6.1 (2006): 57-84.*

Forment Fernández, María del Mar. "'Universales metafóricos' en la significación de algunas expresiones fraseológicas." Revista española de lingüística 30.2 (2000).

García-Medall, Joaquín, ed. Fraseología e ironía: Descripción y contraste. Lugo: Axac, 2006.

Gibbs, Raymond W. "Idiomaticity." In Gibbs, The Poetics of Mind. Cambridge: Cambridge UP, 1994. 2002. 265-318.*

Greimas, A. J. "Idiotismes, proverbes, dictons." Cahiers de lexicologie 2 (1960). Rpt. in part in Greimas, Du sens. Paris: Seuil, 1970.

Gutiérrez Díez, Francisco. "Idiomaticidad y traducción." Cuadernos de Filología Inglesa n. s. 4 (1995): 27-42.*

Langlotz, Andreas. "Occasional Adnominal Idiom Modification—A Cognitive Linguistic Approach." In New Advances in Phraseological Research. Ed. Flor Mena-Martínez. Monograph issue of IJES: 6.1 (2006): 85-108.*

Luque Durán, Juan de Dios, and Antonio Pamies Bertrán, eds. La creatividad en el lenguaje: Colocaciones idiomáticas y fraseología. Granada: Método Ediciones / Granada Lingvistica, 2005.

Mena Martínez, Flor. "Occasional Phraseological Synonymy." In New Advances in Phraseological Research. Ed. Flor Mena-Martínez. Monograph issue of IJES: 6.1 (2006). 131-58.* (cognition, frames, scenarios).

_____, issue ed. New Advances in Phraseological Research. Monograph issue of IJES: International Journal of English Studies 6.1 (2006).*

Méndez Cendón, B., and P. Fernández Nistal. "Aproximaciones al concepto de fraseología especializada." In Pathways of Translation Studies. Ed. P. Fernández Nistal and J. M. Bravo Gozalo. Valladolid: U de Valladolid, 2001.

Miguel, Amando de. "L. Latiguillos y muletillas." In de Miguel, La perversión del lenguaje. Madrid: Espasa-Calpe, 1994. 89-93.*

_____. "M. Modas, manías y modismos." In de Miguel, La perversión del lenguaje. Madrid: Espasa-Calpe, 1994. 95-102.*

Monroy Casas, Rafael, and Juan Manuel Hernández Campoy. "A Sociolinguistic Approach to the Study of Idioms: Some Anthropologic Sketches." Cuadernos de Filología Inglesa n. s. 4 (1995): 43-62.*

Naciscione, Anita. "Sustainability of Phraseological Images in Discourse." In New Advances in Phraseological Research. Ed. Flor Mena-Martínez. Monograph issue of IJES: 6.1 (2006): 43-56.*

Ponce Márquez, Nuria. "El arte de traducir expresiones idiomáticas: La finalidad de la funcionalidad." Hermeneus 13 (2011): 127-49.*

Rodríguez Añón, Marta María. "Verbal Idiomatic Expressions across Different Languages." In Fifty Years of English Studies in Spain […] Actas del XXVI Congreso de AEDEAN, ed. Ignacio Palacios et al. Santiago de Compostela: U de Santiago de Compostela, 2003. 463-72.*

Smith, Logan Pearsall. Words and Idioms. Boston: Houghton Mifflin, 1926.

Woodhouselee, Alexander Fraser Tytler, Lord. Essay on the Principles of Translation. Edinburgh: Printed for T. Cadell; and W. Creech, 1791.

Wray, Alison. Formulaic Language and the Lexicon. Cambridge: Cambridge UP, 2002.

Zarandona Fernández, Juan Miguel. Rev. of Formulaic Expressions in Computer-Assisted Translation, by María Fernández-Parra. Hermeneus 18 (2016): 391-93.*






Compartir con tus amigos:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12


La base de datos está protegida por derechos de autor ©psicolog.org 2019
enviar mensaje

enter | registro
    Página principal


subir archivos