Álvaro García González David Cajal Alcaine



Descargar 143.16 Kb.
Página1/3
Fecha de conversión10.12.2017
Tamaño143.16 Kb.
Vistas119
Descargas0
  1   2   3
Catálogo: 2010
2010 -> Informacion práctica sobre la asignatura
2010 -> Asignatura: fundamentos de sociologia
2010 -> riesgo el cálculo del riesgo: seguridad pronosticable ante un futuro abierto 9
2010 -> El desafío de aristóteles
2010 -> Capítulo I: el nivel sensomotor
2010 -> Psicología organizacional
2010 -> Psicología organizacional en busqueda de la gestión del “talento humano” en las instituciones educativas de carácter público en la ciudad de cancúN, quintana roo

Álvaro García González

David Cajal Alcaine

Rodrigo de la Fuente Márquez

Practica 1

En esta práctica vamos a tratar de explicar los distintos materiales de referencia para el uso correcto de nuestra lengua y preparar una lista valorativa de los distintos tipos que hay, ya sean:



  • Diccionarios

    • Generales

    • De dudas y dificultades

    • Específicos de otras lenguas del Estado

    • Específicos (argot, siglas, acrónimos…)

    • Sinónimos y antónimos

    • Diccionarios dedicados a diferentes campos (periodismo, medicina…)

    • Diccionarios de ortografía y gramática

    • Variedades del español

  • Manuales de estilo

  • Referencias de internet

Estos pueden estar en papel o cualquier formato digital.

Sorprende la gran cantidad de libros y páginas web que se pueden encontrar para la ayuda a la correcta utilización del castellano, lo que indica que son bastante útiles y tienen un uso muy extendido.

La gran cantidad de diccionarios para el buen uso del castellano hechos en Latinoamérica también repercuten en nuestra lengua.

Manuales de estilo

Son conjuntos de normas para el diseño y redacción de documentos, frecuentes tanto en uso general como especializado, en medios escritos, orales y gráficos.

Se componen de normas lingüísticas y de estilo (para que el mensaje sea más coherente y correcto).

Muchos de los manuales de estilo son revisados y actualizados periódicamente para adaptar los cambios.




  • ABC. Libro de Estilo de ABC. Ariel, Barcelona, 1993.

  • Agencia Associated Press (Covarrubias, Jorge). Manual de Técnicas de Redacción Periodística. Associated Press, Nueva York, 1996.

  • Alonso Pedraz, Martín. Redacción, análisis y ortografía, Aguilar-Santillana, Madrid, 1966.

  • Agencia EFE. Manual de español urgente. Cátedra. Madrid, 1995.

  • Agencia EFE. Vademécum de español urgente I y II. Fundación EFE, Madrid, 1995

  • y 1996.

  • Agencia EFE. Normas Básicas para los Servicios Informativos. Agencia EFE, Madrid, 1988.

  • Agencia Venpress. Manual de Estilo. Caracas, 1991.

  • Albert Robatto, Matilde. Redacción y estilo. Marle, San Juan de Puerto Rico, 1991.

  • Alonso Pascual, José. Anglicismos deportivos. Junta de Castilla y León. Valladolid, 1996.

  • Alvar Ezquerra, Manuel; Castillo Carballo, María Auxiliadora; García Platero, Juan. Manual de redacción y estilo, Ediciones Istmo, Madrid, 1998.

  • Alvarado de Ricord, Elsie. Usos del español actual. Panamá, 1996.

  • Alzugaray, Juan José, Extranjerismos en el deporte, Hispano Europea, Barcelona, 1982.

  • Arias López, Valentín, Libro de estilo, Santiago de Compostela, Consellería de Cultura e Xuventude, 1993

  • Arroyo Jiménez, Carlos y Garrido Díaz, José, Libro de estilo universitario, Madrid, Acento, 1997.

  • Asociación de la prensa de ZaragozaEl lenguaje en los medios de comunicación, Zaragoza, 1990.

  • Bernárdez García, Julio. El deporte correctamente hablado. Universidad de Oviedo, Oviedo, 1998.

  • Buen, Jorge de: Manual de diseño editorial. Santillana, México, 2000.

  • Buitrago, A. y Torijano, A.: Guía para escribir y hablar correctamente el español. Madrid, 2000.

  • Calero, José; Martínez, Mercedes; Quiñonero, José. Lengua Viva 1. Octaedro, Barcelona, 1994.

  • Canal Sur Televisión. Libro de estilo. Sevilla 1991.

  • Canal Sur Televisión. Rotulaciones. Manual de uso en pantalla. Sevilla, 1997.

  • Cárdenas Nanneti, Jorge. Manual de Selecciones (Normas generales de redacción), Selecciones del Reader's Digest S.A., La Habana, 1959.

  • Casado, Manuel. El castellano actual: usos y normas. Pamplona 1986.

  • Cascón Martín, Eugenio: Manual del buen uso del español. Editorial Castalia, Madrid, 1999.

  • Castañón Rodríguez, Jesús. El lenguaje periodístico en el fútbol. Universidad de Valladolid, 1993.

  • Castañón Rodríguez, Jesús. Reflexiones lingüísticas sobre el deporte. Valladolid, 1995.

  • Castelli, Eugenio. Lengua y redacción periodística. Santa Fe Colmegna, 1968.

  • Cirera Zapatero, Mariano; Fernández Villarroel, David, Manual de dudas y dificultades de la lengua española, Barcelona, Verón, 1998.

  • Clarín. Manual de Estilo. Diario Clarín. Ed. Aguilar. Buenos Aires, 1997.

  • Clemente, Josep Carles. Lenguas y medios de comunicación. Cuadernos del tiempo libre. Publicaciones Fundación Actilibre, Madrid, 1992.

  • Coll Vinent, Roberto. Redacción y estilo. (Compendios VOX de divulgación filológica) Bibliograf, Barcelona, 1972.

  • Comunidades Europeas: Libro de estilo interinstitucional (Vademécum del editor). Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, Luxemburgo, 1998.

  • Congreso de Academias de la Lengua Española. El español en los medios de comunicación y ante las nuevas técnicas. Real Academia Española, Madrid, 1985.

  • Council of Biology Editors (CBE), Manual de estilo de CBE, Salvat, Barcelona, 1987.

  • Dary, David. ¿Cómo redactar noticias? Marymar, Buenos Aires, 1976.

  • Dary, David. Manual de noticias radiofónicas. Diana, México, 1964.

  • Diario 16. Libro de estilo de Diario 16. Madrid, 1976, (Mecanografiado).

  • Díez Rodríguez de Albornoz, Raquel, Vademécum del castellano usual (Guía para la buena redacción). Diario El Litoral, Santa Fe (Argentina), 1998.

  • Duyos, Luis Manuel; Gómez Font, Alberto, y Machín, Antonio. Informe sobre el lenguaje. Abra Comunicación, Madrid, 1992-1995.

  • ECO Latinoamérica. Borrador de Manual de Técnica y Estilo. ECO, Buró de Asignaciones, Miami.

  • El Correo Español del Pueblo Vasco. Libro de estilo. Bilbao Editorial.

  • El manual de estilo, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 1994.

  • El Mundo. Libro de Estilo. Temas de Hoy, Madrid, 1996.

  • El Mundo Deportivo. Libro de estilo. El Mundo Deportivo, Barcelona, 1995.

  • El NacionalManual de estilo, Caracas, Col. Los libros de El Nacional, 1998.

  • El Nuevo Herald. Prontuario. Números 18, 19 y 20. Miami, 1995-96.

  • El País. Libro de Estilo. Madrid, El País.

  • El Panamá América. Manual de estilo. (Borrador) Panamá, 1996.

  • El Periódico. Libro de estilo. Barcelona, 1978, (Mecanografiado).

  • El Peruano. Manual Periodístico. Diario Oficial «El Peruano», Lima, 1993.

  • El Sol. El estilo de El Sol. Madrid...

  • El Universo. Manual de Estilo. Guayaquil, 1995.

  • Escarpentier, José. Eso no se escribe así. Playor, Madrid, 1994.

  • Escarpentier, José. Eso no se dice. Playor, Madrid, 1992.

  • Escuela de Periodismo de la Universidad de Nueva York. Libro de estilo de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Nueva York. En: Fraser, Bond. Introducción al periodismo. Limusa, México, 1974.

  • Gómez Guinovart, Javier: La escritura asistida por ordenador: problemas de sintaxis y de estilo. Servicio de Publicacións da Universidade de Vigo, Vigo, 1999.

  • Grijelmo, Álex. El estilo del periodista, Madrid, Taurus, 1998, 5ª ed.

  • Hoy. Manual de estilo. Diario Hoy, Quito.

  • Instituto mexicano de tecnología del agua. Elaboración de documentos (Colección Manuales). 3ª De. IMTA, México, 1996.

  • Instituto mexicano de tecnología del agua. El Redactor. IMTA, México, números 51, 52 y 53, correspondientes a diciembre 1996, enero 1997 y febrero 1997.

  • Inter Press Service. Manual de Estilo. IPS, San José de Costa Rica, 1989.

  • La Prensa. Manual de Estilo. Panamá, 1995.

  • La Vanguardia. Libro de redacción. Barcelona, 1986.

  • La Voz de Galicia. Manual de Estilo. La Voz de Galicia S.A., La Coruña, ¿1992?

  • La Voz del Interior. Manual de Estilo. Córdoba, Argentina.

  • Libro de Estilo, El Informador, Unión Editorial, S.A. de C.V., Guadalajara (México), 1999.

  • Llerena, Mario. Un manual de estilo. Logoi, Miami, 1981.

  • Madrazo, P.G. y Moragón, C. Hablar y escribir. Pirámide, Madrid, 1992.

  • Manual de estilo para profesionales de las telecomunicaciones. Universidad Antonio de Nebrija-Fundación Airtel, Madrid, 2000.

  • Manual general de estilo. Playor, Madrid, 1994.

  • Manual de estilo: publicaciones biomédicas, Doyma, Barcelona, 1993.

  • Manual general de estilo, Playor, Madrid, 1994.

  • Martín Vivaldi, Gonzalo, Curso de redacción (Teoría y Práctica de la Composición y del Estilo), XXXIII edición actualizada por: Arsenio Sánchez Pérez. Paraninfo, Madrid, 2000.

  • Martínez Albertos, José Luis. Curso general de redacción periodística. Paraninfo, Madrid, 1992.

  • Martínez Albertos, José Luis y Santamaría Suárez, Luisa. Manual de estilo. Centro Técnico de la Sociedad Interamericana de Prensa, Indianápolis, 1993.

  • Martínez Laínez, Fernando. Los manuales de estilo de la Agencia EFE. (Una aproximación al lenguaje de las grandes agencias). Tesina, Facultad de Ciencias de la Información, Madrid, 1980

  • Martínez de Sousa, José: Manual de estilo de la lengua española. Trea, Gijón, 2000

  • Mendieta, Salvador. Manual de estilo de TVE. Labor, Barcelona, 1993.

  • Millán, Garrido, Antonio. Libro de estilo para juristas, Barcelona, Bosch, 1997.

  • Ministerio para las Administraciones Públicas. Manual de estilo del lenguaje administrativo. Madrid, 1990.

  • Ministerio para las Administraciones Públicas. Manual de documentos administrativos. Madrid, 1994.

  • Montolío, Estrella (coordinadora); Garachana, Mar, y Santiago, Marisa: Manual de escritura académica (Volumen I). Ariel, Barcelona, 1999.

  • Montolio, Estrella (coord.): Manual práctico de escritura académica [Vols. I, II y III]. Barcelona, 2000.

  • Müller Delgado, Marta Virginia. Curso Básico de Redacción I y II. Logigrama, Costa Rica.

  • Muñoz, José Javier. Redacción periodística. Librería Cervantes, Salamanca, 1994.

  • Nespral, Alejandro. Normas de estilo periodístico. El Coloquio, Buenos Aires, 1974.

  • Núñez Ladeveze, Luis. El lenguaje de los «media», Pirámide, Madrid, 1979.

  • Ortega Ojeda, Gonzalo; Rochel, Guy, Los errores sintácticos más comunes del español, Playor, Madrid, 1998.

  • Pérez Calderón, Miguel. Libro de estilo de los servicios informativos de TVE. Ente Público RTVE, Madrid, 1985.

  • Políticamente (in)correcto, Larousse, Planeta, 1997.

  • Prensa Latina. Normas de redacción. Prensa Latina, La Habana, 1989.

  • Radio Caracol. Manual del periodista Caracol. Bogotá.

  • Radio El País. Normas de estilo. Madrid, febrero 1985.

  • Radio Nacional de España. Manual de estilo de RNE. RTVE, Madrid, 1980.

  • Radiotelevisión Española. Palabras equívocas o malsonantes en España, Hispanoamérica y Filipinas. RTVE, Dirección de Relaciones Internacionales, Madrid. (Apuntes).

  • Ramoneda, Arturo: Manual de Estilo (Guía práctica para escribir mejor), Alianza Editorial, Madrid, 1999.

  • Rives, William L. Periodismo, prensa, radio y TV. (Contiene un Manual de estilo para noticias de radio y televisión. Pax, México, 1969.

  • Rodríguez Alonso, Manuel, Manual de dudas de la lengua española, Motta, Barcelona, 1987.

  • Romera Castillo, José. Manual de estilo. UNED, Madrid, 1995.

  • Rosenblat, Ángel. Buenas y malas palabras en el castellano de Venezuela, Caracas-Madrid, Editorial Mediterráneo, 1969. 4 vols.

  • RTVE- Radio Nacional de España. Manual de estilo para informadores de radio, Madrid, 1980.

  • Santos, Guerra, Miguel Ángel; Mantecón Ramírez, Benjamín; González Álvarez, Cristóbal: Libro de estilo para universitarios, Miguel Gómez, Málaga, 1995.

  • Sarmiento, Ramón, Manual de corrección gramatical y de estilo: español normativo, nivel superior, Alcobendas, 1997.

  • Siglo 21. Libro de estilo. México, 1997.

  • Sol, Ramón. Manual práctico de estilo. Urano, Barcelona, 1992.

  • Telemadrid. Libro de estilo de Telemadrid. Madrid, 1993.

  • Telenoticias. Libro de estilo. Antena 3 TV, Madrid, 1995.

  • Tiempo. Manual de estilo. Madrid, 1987.

  • United Press International (UPI). Manual de estilo y referencia. UPI, Washington, 1988.

  • Vivas Holgado, Jesús, El fútbol. Léxico, deporte y periodismo, 1999.

A continuación algunos más detallados.


Compartir con tus amigos:
  1   2   3


La base de datos está protegida por derechos de autor ©psicolog.org 2017
enviar mensaje

enter | registro
    Página principal


subir archivos